1
00:00:07,880 --> 00:00:11,440
{\an8}NEMOCNICE SV. JANA
15:50

2
00:00:12,680 --> 00:00:14,720
{\an8}- Kde je?
- Šla do porodnice.

3
00:00:14,840 --> 00:00:16,200
{\an8}Vezměte si oblek!

4
00:00:16,840 --> 00:00:17,840
{\an8}Sakra!

5
00:00:40,480 --> 00:00:41,560
{\an8}Mathildo.

6
00:00:42,560 --> 00:00:44,440
{\an8}Mathildo, nesahej na ně, prosím.

7
00:00:51,720 --> 00:00:52,960
{\an8}Clovisi?

8
00:00:58,880 --> 00:00:59,960
{\an8}Proč pláčou?

9
00:01:03,440 --> 00:01:05,200
Pláčou a bolí to.

10
00:01:06,160 --> 00:01:07,400
Mathildo.

11
00:01:07,520 --> 00:01:09,600
Tady nemůžeš být. Pojď se mnou.

12
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
Ticho!

13
00:01:14,840 --> 00:01:15,840
Ticho!

14
00:01:16,840 --> 00:01:17,840
Ticho!

15
00:01:19,720 --> 00:01:20,800
Buďte zticha!

16
00:01:20,920 --> 00:01:22,960
Buďte zticha! Buďte zticha!

17
00:01:26,760 --> 00:01:27,760
Mami!

18
00:01:31,760 --> 00:01:32,880
Simone.

19
00:01:33,760 --> 00:01:35,680
To je Simon. Moje děťátko.

20
00:01:35,800 --> 00:01:38,640
Ne, to není Simon. Poslouchej mě.

21
00:01:38,760 --> 00:01:41,040
Jsi nemocná. Musíš odsud pryč.

22
00:01:44,320 --> 00:01:46,360
Mathildo, ne. Zabiješ ho.

23
00:01:52,720 --> 00:01:53,840
Ty jsi ho zabil.

24
00:01:56,320 --> 00:01:57,480
Na nic nesahejte!

25
00:02:26,840 --> 00:02:30,600
........