1
00:00:43,816 --> 00:00:47,298
Artcam Films a Filmtopia
uvádí

2
00:03:34,376 --> 00:03:36,208
<i>Halíme!</i>

3
00:03:55,876 --> 00:03:57,875
Umíš dělat i <i>randu</i>?

4
00:03:57,959 --> 00:04:00,042
Ano, moc dobře.

5
00:04:01,001 --> 00:04:03,542
-A lemování?
-Taky.

6
00:04:06,668 --> 00:04:08,642
Jsi rychlý?

7
00:04:09,918 --> 00:04:12,667
Práce mi jde od ruky. Uvidíte.

8
00:04:25,302 --> 00:04:30,718
MODRÝ KAFTAN

9
00:05:03,585 --> 00:05:05,951
Tenhle růžový satén je taky pěkný.

10
00:05:07,210 --> 00:05:08,784
A lehký.

11
00:05:09,544 --> 00:05:11,868
Můžeme z toho ušít něco moderního.

12
00:05:13,669 --> 00:05:17,584
-Podívej. Líbí se ti?
-Ne, nelíbí. -Vážně?

13
00:05:18,085 --> 00:05:21,001
Barva je jemná a látka je splývavá.

14
00:05:21,085 --> 00:05:22,559
Sluší ti.

15
00:05:26,127 --> 00:05:28,201
Bašír má nové látky.

16
00:05:28,669 --> 00:05:34,085
Když u něj najdete něco, co se vám
bude líbit, ušijeme vám to z toho.

17
00:05:34,961 --> 00:05:36,919
Dobře, zajdeme se tam podívat.

18
00:05:37,003 --> 00:05:39,335
Už začal Halím pracovat na mém kaftanu?

19
00:05:39,420 --> 00:05:42,977
Ne, měl toho hodně.
Ale brzo se do toho pustí.

20
00:05:46,670 --> 00:05:48,344
Je vám dobře, Míno?

21
00:05:48,670 --> 00:05:50,360
Ano, děkuju.

22
00:05:50,545 --> 00:05:53,419
Tak my ještě přijdeme. Mějte se.

23
00:06:03,295 --> 00:06:06,627
-Jdu domů.
-Půjdu s tebou. -Ne, pracuj.

24
00:06:06,711 --> 00:06:08,760
........