1
00:00:16,458 --> 00:00:18,041
{\an8}<i>Takže plán je takový.</i>

2
00:00:18,125 --> 00:00:21,250
{\an8}<i>Policie chce dostat Jiyaneho</i>
<i>a Jiyane chce své peníze.</i>

3
00:00:21,333 --> 00:00:22,875
{\an8}<i>Pět milionů za týden.</i>

4
00:00:23,666 --> 00:00:25,166
{\an8}<i>Dokážeme to.</i>

5
00:00:26,208 --> 00:00:27,250
{\an8}Mozkovno.

6
00:00:28,625 --> 00:00:29,708
{\an8}Chlapče.

7
00:00:31,333 --> 00:00:32,458
{\an8}Pojďte.

8
00:00:33,708 --> 00:00:38,125
{\an8}<i>Pozveme všechny top influencery z JAR</i>
<i>a díky nim prodáme naše padělky online.</i>

9
00:00:38,958 --> 00:00:41,750
{\an8}<i>Ale napřed musíme vyrobit 130 kabelek.</i>

10
00:00:42,791 --> 00:00:46,916
{\an8}Jak uděláte 130 kabelek,
když nemáte snad ani jednu?

11
00:00:48,625 --> 00:00:50,250
{\an8}Za každou cenu, šéfe.

12
00:00:50,333 --> 00:00:52,916
{\an8}Uděláme je, věřte mi.

13
00:00:59,958 --> 00:01:03,750
{\an8}To znamená, že stroje se musí rozběhnout.

14
00:01:04,541 --> 00:01:06,041
{\an8}Že jo, mozkovno?

15
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
{\an8}Jo.

16
00:01:10,041 --> 00:01:11,208
{\an8}Jdeme na to!

17
00:01:19,750 --> 00:01:21,541
{\an8}Panebože. Díky, bože.

18
00:01:22,375 --> 00:01:25,708
{\an8}Zlato, to bylo děsivé!
Ty holky, co tady jsou!

19
00:01:25,791 --> 00:01:27,500
{\an8}Zlatíčko. Už je dobře.

20
00:01:27,583 --> 00:01:28,583
{\an8}<i>A policajti?</i>

21
00:01:28,666 --> 00:01:32,708
{\an8}<i>Dali nám plnou imunitu,</i>
<i>když jim dáme Jiyaneho a ty peníze.</i>

22
00:01:32,791 --> 00:01:37,125
{\an8}Jestli stáhli obvinění,
kde je souhlas soudu? Podpis soudce?

23
00:01:37,208 --> 00:01:38,541
{\an8}Na to není čas.

24
00:01:38,625 --> 00:01:41,250
........