1
00:00:04,840 --> 00:00:08,000
"Řekněte, až budete připraveni."

2
00:00:08,120 --> 00:00:11,680
"Před několika dny
jsem dostal nálepku s nápisem:"

3
00:00:11,800 --> 00:00:14,640
"Táhni do pekla!"
"Tak jsem to teď udělal."

4
00:00:14,760 --> 00:00:17,760
"Potkal jsem tu... povězte, kdo jste."

5
00:00:17,880 --> 00:00:21,200
"Jsme kluci z kapely Mayhem,
kteří si zřídili obchod s deskami."

6
00:00:21,320 --> 00:00:24,531
"Uvědomili jsme si,
že je na čase otevřít obchod,"

7
00:00:24,555 --> 00:00:28,921
"do jakého jsme vždy sami chtěli chodit."

8
00:00:28,945 --> 00:00:31,600
"Kde sídlíte?"

9
00:00:31,720 --> 00:00:38,440
"Běžte k Schweigaardově bráně a půjdete,
dokud neuvidíte plakáty s Venom."

10
00:00:39,640 --> 00:00:45,400
"- Hodně štěstí s obchodem."
"- Jděte do pekla, děcka!"

11
00:01:29,160 --> 00:01:32,040
Chodívávali jsme sem.

12
00:01:32,160 --> 00:01:35,750
Pult byl tam, kde je nyní.

13
00:01:35,774 --> 00:01:39,080
A okna jsou opět polepená.

14
00:01:41,800 --> 00:01:46,930
Je skvělé, že polovina
obchodu bude zachována,

15
00:01:46,954 --> 00:01:48,880
protože tu je Neseblod.

16
00:02:03,360 --> 00:02:08,120
V podstatě všechny desky
tehdy byly v této části obchodu.

17
00:02:08,240 --> 00:02:13,880
Tehdy to bylo otevřené,
ne zavřené, jako je to teď.

18
00:02:14,000 --> 00:02:19,600
- Tohle byl jen průchod.
- Vnější část obchodu.

19
00:02:22,600 --> 00:02:26,440
Uvnitř byla stará kuchyně.

20
00:02:28,560 --> 00:02:32,440
Pokud bychom si chtěli dát něco k jídlu,
dostali bychom jenom jedno.

21
00:02:32,560 --> 00:02:39,960
Bagetku se sýrem posypanou chilli.

22
00:02:41,320 --> 00:02:47,200
- Tohle jídlo za všechno může.
- Nějakou dobu se na tom dalo žít.

........