1
00:00:24,960 --> 00:00:27,370
(Song Joong Ki)

2
00:00:31,770 --> 00:00:34,070
(Chun Woo Hee)

3
00:00:34,840 --> 00:00:36,510
(Lee Joo Myung)

4
00:00:37,240 --> 00:00:38,510
(Seo Ji Hun)

5
00:00:45,750 --> 00:00:50,890
MOJE MLÁDÍ

6
00:00:52,020 --> 00:00:54,430
Epizoda 10

7
00:00:53,060 --> 00:00:54,430
Oh, ano.

8
00:00:55,260 --> 00:00:58,800
Dobře, určitě přijdu
a promluvíme si o tom.

9
00:01:00,230 --> 00:01:01,600
Ano, děkuji vám, pane.

10
00:01:01,800 --> 00:01:03,200
Na shledanou.

11
00:01:08,010 --> 00:01:10,110
Kdo ti volá tak
brzo po ránu?

12
00:01:17,380 --> 00:01:18,380
Nemocnice.

13
00:01:19,280 --> 00:01:21,250
Blíží se termín mé prohlídky.

14
00:01:23,020 --> 00:01:24,360
Spala jsi dobře?

15
00:01:30,360 --> 00:01:31,560
Proč se schováváš?

16
00:01:32,000 --> 00:01:33,200
Protože

17
00:01:34,430 --> 00:01:36,670
jsem tak trochu nahá?

18
00:01:39,040 --> 00:01:40,340
Aigoo.

19
00:01:40,540 --> 00:01:41,840
Ještě spi.

20
00:01:47,780 --> 00:01:49,280
Kam jdeš?

21
00:01:49,780 --> 00:01:51,550
Udělat ti něco k jídlu.

22
00:02:09,170 --> 00:02:10,369
Máš opranou rýži?

23
00:02:10,370 --> 00:02:12,570
Vydrž. Dělám ti snídani.

24
00:02:19,880 --> 00:02:21,250
Mám ti pomoct?

25
00:02:21,580 --> 00:02:23,720
........