1
00:00:12,012 --> 00:00:15,807
LÍBAČKA V HOTELU

2
00:00:25,150 --> 00:00:27,194
Příjemný pobyt.

3
00:00:28,612 --> 00:00:29,780
Děkujeme.

4
00:00:30,364 --> 00:00:31,782
Čauky.

5
00:00:31,865 --> 00:00:34,535
Kde seženu fakt pořádnej cheeseburger?

6
00:00:34,618 --> 00:00:36,119
Později musím hrát.

7
00:00:36,203 --> 00:00:37,621
Na pravé straně ulice.

8
00:00:38,288 --> 00:00:40,040
Tak jo, tak jo.

9
00:00:40,624 --> 00:00:42,084
Matthew McConaughey.

10
00:00:45,963 --> 00:00:48,131
Derek Jones je americký hajzl.

11
00:00:48,215 --> 00:00:50,384
Jo, ale něco na něm je.

12
00:00:50,467 --> 00:00:53,512
Je tak pohledný.

13
00:00:54,096 --> 00:00:56,390
Skoro jsem zapomněl. Podržte mi míč.

14
00:01:00,978 --> 00:01:02,855
Polévka od Campbell’s.

15
00:01:03,689 --> 00:01:04,690
Dobrá.

16
00:01:11,405 --> 00:01:14,449
Ty bys byl mnohem lepší
pohlednej americkej hajzl.

17
00:01:14,533 --> 00:01:17,828
To mi povídej. Jen se na něj podívej.
Pohlednej moc není.

18
00:01:17,911 --> 00:01:19,913
Svaly na uších se mu nerýsujou.

19
00:01:20,539 --> 00:01:21,915
Vypni to, prosím.

20
00:01:22,958 --> 00:01:25,419
Netrap se. Objeví se něco jinýho.

21
00:01:25,502 --> 00:01:29,047
Už se stalo.
Ta castingová ředitelka je mnou posedlá.

22
00:01:29,131 --> 00:01:32,050
Chtěla mi dát roli
ve spin-offu <i>Líbací nemocnice.</i>

23
00:01:32,134 --> 00:01:33,427
Dr. Timothy Fešák.

24
00:01:33,510 --> 00:01:35,846
To je báječný! To by taky měla být.

........