1
00:00:17,642 --> 00:00:20,395
Mohla bych ti dopřát dítě.

2
00:00:20,478 --> 00:00:23,648
Jak jsi o tom vždycky snil.

3
00:00:23,732 --> 00:00:24,691
Jak to myslíš?

4
00:00:26,276 --> 00:00:27,694
Jsem těhotná, lásko.

5
00:00:28,862 --> 00:00:30,071
Jak dlouho to víš?

6
00:00:31,364 --> 00:00:33,283
Test jsem si dělala před týdnem.

7
00:00:36,494 --> 00:00:37,746
Proč jsi nic neřekla?

8
00:00:40,915 --> 00:00:42,417
Byl jsi na mě hnusnej.

9
00:00:42,500 --> 00:00:44,669
Říkals, že lituješ naší svatby.

10
00:00:44,753 --> 00:00:46,254
Ne, lásko, promiň.

11
00:00:47,172 --> 00:00:49,841
Za to všechno se omlouvám.

12
00:00:49,924 --> 00:00:53,344
Přísahám, že tentokrát ti neuteču.

13
00:00:54,012 --> 00:00:55,388
Co tím myslíš?

14
00:00:59,100 --> 00:00:59,934
Ali.

15
00:01:00,018 --> 00:01:02,896
Co je, lásko?
Tak mluv, jsem z tebe nervózní.

16
00:01:04,189 --> 00:01:06,733
Ne, nemusíš být nervózní.

17
00:01:06,816 --> 00:01:10,028
Myslel jsem,
jak jsem ti před těmi sedmi lety utekl.

18
00:01:10,111 --> 00:01:11,654
Už to nikdy neudělám.

19
00:01:12,655 --> 00:01:13,531
Slibuješ?

20
00:01:14,741 --> 00:01:16,618
Život nám dává další šanci.

21
00:01:16,701 --> 00:01:17,994
Tak jí musíme využít.

22
00:01:19,079 --> 00:01:21,247
Budu ten nejlepší táta na světě.

23
00:01:21,331 --> 00:01:24,167
- Miluju tě.
- Já tebe taky.

24
00:01:29,339 --> 00:01:32,801
PROSTĚ ALICE

25
........