1
00:00:10,440 --> 00:00:12,600
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:12,880 --> 00:00:15,120
752 je skutečné. A je v Londýně.

3
00:00:15,140 --> 00:00:17,600
Zpráva o policejním vyšetřování
Soledad Marcelové.

4
00:00:17,680 --> 00:00:20,920
- Nemáme se čeho obávat.
- Dokud nepošle náhradu. A ona to udělá.

5
00:00:20,980 --> 00:00:24,340
- Najdeme si za vás náhradu.
- Vy už naši společnost nevedete.

6
00:00:24,440 --> 00:00:26,300
<i>- To jste vy.</i>
- Ten se mi vážně líbí.

7
00:00:26,380 --> 00:00:28,260
- Neřekla jste mi své jméno.
- Helen.

8
00:00:28,340 --> 00:00:29,660
- Jak se jmenuješ?
- Guy.

9
00:00:29,740 --> 00:00:32,960
- Keves.
- Máš pořádný potíže.

10
00:00:42,295 --> 00:00:45,295
<font color="#ffc11a">"Dobře, tahle: "Největší poušť."

11
00:00:45,619 --> 00:00:46,919
<font color="#ffc11a">Kolik písmen?

12
00:00:46,943 --> 00:00:48,096
<font color="#ffc11a">Šest.

13
00:00:48,520 --> 00:00:49,520
Sahara?

14
00:00:49,600 --> 00:00:53,720
S-A-H-A-R-A.

15
00:00:55,944 --> 00:00:58,344
<font color="#ffc11a">Dobře. Dvacítka naproti. Na tři.

16
00:00:59,168 --> 00:01:00,568
<font color="#ffc11a">"Cesta v italštině."

17
00:01:01,692 --> 00:01:02,792
<font color="#ffc11a">Cítíte to?

18
00:01:04,416 --> 00:01:06,416
<font color="#ffc11a">Hej! Nestůjte tam tak!

19
00:01:10,340 --> 00:01:12,440
<font color="#ffc11a">Klíč? Připravený?

20
00:01:12,464 --> 00:01:13,964
<font color="#ffc11a">Tři, dva, jedna.

21
00:01:27,988 --> 00:01:29,388
<font color="#ffc11a">Zavolejte hasiče!

22
00:01:29,412 --> 00:01:32,612
<font color="#ffc11a">Proboha, tak možná přijdeme o všechno!

23
00:01:47,036 --> 00:01:52,536
CENTRÁLA TALAMASCY
AMSTERDAM, 1972

........