1
00:11:25,060 --> 00:11:28,063
K RECYKLACI

2
00:12:14,985 --> 00:12:16,195
Ahoj!

3
00:12:17,487 --> 00:12:19,031
Není ti nic?

4
00:12:19,948 --> 00:12:22,117
Promiň, nechtěli jsme tě vylekat.

5
00:12:23,785 --> 00:12:27,956
Neměli jsme v úmyslu tě obtěžovat,
ale snad nebude vadit, když navrhneme,

6
00:12:28,040 --> 00:12:30,375
že by bylo fajn zpomalit a dát si pauzu.

7
00:12:31,460 --> 00:12:33,337
Věnuješ se tomu už dvě hodiny.

8
00:12:33,420 --> 00:12:35,047
Vy mě špehujete.

9
00:12:35,130 --> 00:12:37,216
Ne. Jen jsi dnes ráno náhodou venku.

10
00:12:37,299 --> 00:12:40,677
Jak? Kde? Odkud mě sledujete?

11
00:12:40,761 --> 00:12:43,138
- MQ-9 Reaper.
- Co prosím?

12
00:12:43,805 --> 00:12:45,849
To je dron amerického letectva. Je…

13
00:12:51,146 --> 00:12:52,523
Nic nevidím.

14
00:12:53,106 --> 00:12:58,403
No, ten ani neuvidíš. Je…
Vznáší se ve výšce 12 kilometrů.

15
00:12:58,987 --> 00:13:00,864
Není nebezpečný. Ani vyzbrojený.

16
00:13:02,282 --> 00:13:05,536
Omlouvám se. Hloupý nápad. Už odlétá.

17
00:13:07,996 --> 00:13:11,375
Prosím, cítili bychom se lépe,
kdyby ses napila vody.

18
00:13:11,959 --> 00:13:12,960
Co v tom je?

19
00:13:13,627 --> 00:13:14,670
Voda.

20
00:13:14,753 --> 00:13:17,673
A co ještě?
Něco, co mě promění v jednu z vás?

21
00:13:18,257 --> 00:13:20,717
Ne, zjistit, jak na to, nám potrvá měsíce.

22
00:13:25,347 --> 00:13:27,307
Gurky říká, že vodě nic není.

23
00:13:27,391 --> 00:13:28,976
Kdo je Gurky?

24
00:13:29,059 --> 00:13:32,187
Vedoucí provozu lahvování
........