1
00:00:09,500 --> 00:00:12,916
JEDNÁ SE O SMYŠLENÝ PŘÍBĚH

2
00:00:13,000 --> 00:00:16,416
JAKÁKOLI PODOBNOST
SE SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI JE ČISTĚ NÁHODNÁ

3
00:00:17,875 --> 00:00:21,416
Nevím,
proč nás musela vyzvednout zrovna ona.

4
00:00:23,083 --> 00:00:24,666
„Ona“ má jméno.

5
00:00:24,750 --> 00:00:28,291
Mělo znít „potrat“,
ale nevěděla jsem, že jsem těhotná.

6
00:00:28,375 --> 00:00:32,958
Stahy jsem začala mít na záchodě,
myslela jsem, že je to nepříjemná zácpa.

7
00:00:33,041 --> 00:00:35,583
Stačilo by prostě poděkovat.

8
00:00:38,083 --> 00:00:40,708
Mohla jsem vás tam nechat.
Už jsem šla spát.

9
00:00:40,791 --> 00:00:45,833
- S kým? A nechtěl vrátit peníze?
- Hele, zacházíte trochu moc daleko.

10
00:00:45,916 --> 00:00:50,125
Od Bri je hezký, že nás vyzvedla.
Od mámy je hezký, že tě nepotratila.

11
00:00:50,208 --> 00:00:53,208
Naser si. Jsem pro možnost volby.

12
00:00:54,750 --> 00:00:58,041
Prostě řekni: „Bri, díky za vyzvednutí.“

13
00:01:00,458 --> 00:01:02,041
- Bri, díky…
- Ty ne!

14
00:01:02,125 --> 00:01:05,791
Proč bych ti měla děkovat,
když ses mi ještě neomluvila?

15
00:01:05,875 --> 00:01:07,208
Neomluvila?

16
00:01:08,333 --> 00:01:09,166
Jako za co?

17
00:01:10,375 --> 00:01:14,416
- Pamatuješ, jak…
- Jestli ještě promluvíš, tak tě uškrtím.

18
00:01:15,708 --> 00:01:16,958
Můžu jí napovědět?

19
00:01:20,125 --> 00:01:21,750
Dobře, to můžeš.

20
00:01:23,916 --> 00:01:24,916
Loni, 19. června.

21
00:01:29,250 --> 00:01:34,166
Den nezávislosti černochů?
Pořád tě štve, že jsem ti ťukla auto?

22
00:01:34,250 --> 00:01:36,458
To jsi byla ty? Já myslela, že Lily.

23
........