1
00:00:19,707 --> 00:00:20,875
Ahoj.

2
00:00:25,421 --> 00:00:26,672
Znovu.

3
00:01:43,457 --> 00:01:46,836
Lovkyně,
první úkoly jsi zvládla jako profík.

4
00:01:47,128 --> 00:01:50,464
Jestli pořád toužíš po moci,
zub musí kousat.

5
00:02:00,141 --> 00:02:03,686
Kruci. Ani jsi nemrkla.
Tak přímo k srdci.

6
00:02:04,979 --> 00:02:08,940
Když jsi ke mně před lety přišla,
slíbil jsem, že tě povedu...

7
00:02:09,899 --> 00:02:11,527
po cestě, kterou potřebuješ.

8
00:02:13,529 --> 00:02:16,031
Počkej chvíli. Je to tudy.

9
00:02:23,998 --> 00:02:27,168
Zpátky, póvle. Jen zelení kouzelníci.

10
00:02:27,710 --> 00:02:29,795
Duchu lesa!

11
00:02:33,007 --> 00:02:36,886
Další? Náš řád
nepotřebuje další zatoulance.

12
00:02:36,969 --> 00:02:39,763
Klid, čarodějko.
Žádnou nulu bych nepřivedl.

13
00:02:39,847 --> 00:02:42,224
Zaslouží si to. Tak jdi.

14
00:02:42,933 --> 00:02:44,475
Tak fajn.

15
00:03:04,455 --> 00:03:07,833
Spojena se srdcem.
Drž tajemství pod zámkem.

16
00:03:07,917 --> 00:03:10,002
Jen zelení čarodějové.

17
00:03:10,085 --> 00:03:13,339
Zdá se, že jsi jedna z nás.

18
00:03:13,756 --> 00:03:16,550
Ne, jsem sama.

19
00:03:51,210 --> 00:03:54,004
ČAS NA DOBRODRUŽSTVÍ:
FIONNA A CAKE II.

20
00:03:56,548 --> 00:04:00,094
KROKODÝL,
KTERÝ KOUSL DO KLÁDY

21
00:04:21,991 --> 00:04:25,452
NEVSTUPOVAT!

22
00:04:28,580 --> 00:04:29,707
Připravte se.

23
00:04:30,624 --> 00:04:32,835
Fi, neuděláme to jinak?
........