1
00:00:57,875 --> 00:01:00,500
- Všechno v pořádku?
- Necháš mi to vyčistit?

2
00:01:01,166 --> 00:01:02,500
- Jasně.
- Díky.

3
00:01:04,958 --> 00:01:06,833
{\an8}Vítejte. Díky za návštěvu.

4
00:01:08,666 --> 00:01:10,916
{\an8}Jsi božskej. Díky.

5
00:01:11,916 --> 00:01:12,833
{\an8}Ukaž.

6
00:01:14,875 --> 00:01:17,583
{\an8}Našels! Jsi génius.

7
00:01:18,208 --> 00:01:19,041
{\an8}Díky.

8
00:01:20,750 --> 00:01:24,125
{\an8}Žádný slunečnice. A rozděl je mezi stoly.

9
00:01:24,208 --> 00:01:26,250
{\an8}- Kuchyň je připravená.
- Díky.

10
00:01:44,125 --> 00:01:45,916
{\an8}- Jo.
- Díky.

11
00:01:46,000 --> 00:01:49,458
{\an8}Jeden sprinkler zlobí.
Opravář je na cestě.

12
00:01:49,541 --> 00:01:51,083
{\an8}- Jak dlouho?
- Pět minut.

13
00:01:51,166 --> 00:01:54,000
{\an8}- Markýzy jsou vytažený.
- Jasně.

14
00:01:55,250 --> 00:01:56,500
{\an8}- Krása.
- Viď?

15
00:01:57,500 --> 00:01:58,708
{\an8}Vypadá to skvěle.

16
00:02:00,083 --> 00:02:02,000
{\an8}- Není tamta nakřivo?
- Ta velká?

17
00:02:02,083 --> 00:02:03,875
{\an8}- Jo.
- Kdepak.

18
00:02:03,958 --> 00:02:07,083
{\an8}Všechno je perfektní.
Otvíračka poběží jako po másle.

19
00:02:07,708 --> 00:02:09,458
{\an8}A jé, tamhle je šéfová.

20
00:02:09,541 --> 00:02:10,416
{\an8}Jo.

21
00:02:12,166 --> 00:02:15,666
{\an8}- Smyj to, než dorazí VIP.
- Jasně, spolehni se.

22
00:02:29,083 --> 00:02:30,750
Snažím se přestat kouřit.

........