1
00:00:06,299 --> 00:00:09,079
Co? Můžeš mi to zopakovat?

2
00:00:09,129 --> 00:00:11,790
Byli jsme u moučníku,

3
00:00:11,840 --> 00:00:15,078
- povídali si...
- O čem?

4
00:00:15,128 --> 00:00:18,000
- Záleží na tom?
- Chci si udělat představu.

5
00:00:18,050 --> 00:00:20,614
Nevím, o normálních věcech.

6
00:00:21,573 --> 00:00:24,951
Co probíráš na prvním rande.
"Odkud jsi?" "Kde pracuješ?" a tak.

7
00:00:25,001 --> 00:00:26,256
A potom co?

8
00:00:26,306 --> 00:00:30,960
Potom jsem zvedla oči a...

9
00:00:31,010 --> 00:00:32,400
Usnul?

10
00:00:33,331 --> 00:00:35,320
Nad rozjedeným tiramisu.

11
00:00:37,520 --> 00:00:39,440
- Cos udělala?
- Zaplatila a odešla.

12
00:00:39,984 --> 00:00:42,200
Nechtěla jsem ho rušit.

13
00:00:46,447 --> 00:00:49,480
S randěním končím.

14
00:00:50,142 --> 00:00:52,169
Aspoň prozatím.

15
00:00:52,219 --> 00:00:54,056
Může mi někdo říct, proč jsem tady?

16
00:00:54,106 --> 00:00:57,280
- Kdybysme tě potřebovaly.
- Na co?

17
00:00:57,330 --> 00:00:59,120
Řekl jsem vám všechno, co vím.

18
00:00:59,170 --> 00:01:02,760
Dorazí to dneska, na Guiding Light,
v chlaďáku na ryby.

19
00:01:02,810 --> 00:01:06,240
- Co přesně dorazí?
- Jak to mám vědět?

20
00:01:07,640 --> 00:01:09,600
Heroin. Asi.

21
00:01:09,650 --> 00:01:14,080
Callaghanovi vozej
i spoustu jinejch věcí, takže...

22
00:01:15,800 --> 00:01:17,986
- Měli jsme dohodu.
- Co prosím?

23
00:01:18,036 --> 00:01:20,678
Říkala jste, že nic neriskuju
........