1
00:00:19,686 --> 00:00:22,188
Pristúpte, priatelia!

2
00:00:22,522 --> 00:00:26,901
Pristúpte a prezrite si sieň
čudákov a kuriozít.

3
00:00:27,277 --> 00:00:31,614
Dvojičky Leeové, spojené pri narodení
krutým zásahom Boha.

4
00:00:33,533 --> 00:00:34,617
Opatrne.

5
00:00:35,118 --> 00:00:37,287
Chlapec s tvárou psa.

6
00:00:37,746 --> 00:00:39,289
Skôr pes ako chlapec.

7
00:00:40,415 --> 00:00:41,583
Kostlivec,

8
00:00:42,876 --> 00:00:45,003
viac mŕtvy ako živý.

9
00:00:45,503 --> 00:00:47,672
Slorak, opičí muž.

10
00:00:48,548 --> 00:00:51,384
Skôr opica ako človek.

11
00:00:52,010 --> 00:00:55,597
Poďte. Všetci sú tu.

12
00:00:55,930 --> 00:00:59,017
SIEŇ PRÍŠER,
ČUDÁKOV A KURIOZÍT

13
00:00:59,184 --> 00:01:01,394
NÁDHERNÁ ŽIVÁ MORSKÁ PANNA

14
00:01:05,565 --> 00:01:06,816
Pristúp...

15
00:01:07,776 --> 00:01:10,987
a hľaď na groteskné hrôzy
za hranicou

16
00:01:11,571 --> 00:01:13,198
temnej fantázie.

17
00:01:14,491 --> 00:01:15,867
Len pristúp.

18
00:01:25,668 --> 00:01:26,878
Vojdi dnu.

19
00:01:32,801 --> 00:01:34,803
Vojdi dnu.

20
00:01:35,178 --> 00:01:37,097
Len pristúpte!

21
00:01:54,823 --> 00:01:56,074
Pokračuj.

22
00:02:14,008 --> 00:02:15,885
SIAMSKÉ DVOJIČKY

23
00:03:04,642 --> 00:03:06,311
Ahoj, chlapče.

24
00:03:07,604 --> 00:03:08,938
Poď bližšie.

........