1
00:00:24,960 --> 00:00:27,370
(Song Joong Ki)

2
00:00:31,770 --> 00:00:34,070
(Chun Woo Hee)

3
00:00:34,840 --> 00:00:36,510
(Lee Joo Myung)

4
00:00:37,240 --> 00:00:38,510
(Seo Ji Hun)

5
00:00:45,750 --> 00:00:50,890
MOJE MLÁDÍ

6
00:00:59,660 --> 00:01:02,200
Bez ohledu na to, kdy,

7
00:01:02,870 --> 00:01:05,140
kde a jak jsme se potkali,

8
00:01:08,240 --> 00:01:10,340
nic bych neudělal jinak.

9
00:01:13,110 --> 00:01:15,010
Nikdy bych neměnil to,

10
00:01:18,420 --> 00:01:19,820
co k tobě cítím.

11
00:01:21,120 --> 00:01:22,990
Dojděme spolu až na konec.

12
00:01:25,120 --> 00:01:27,390
Někdy se můžeme mýlit.

13
00:01:27,930 --> 00:01:30,160
A někdy můžeme litovat.

14
00:01:32,060 --> 00:01:33,560
Pokud jde o lítost,

15
00:01:33,870 --> 00:01:35,900
nechme si ji na později,

16
00:01:36,630 --> 00:01:38,300
až na ni bude čas.

17
00:01:41,970 --> 00:01:43,170
Dobře.

18
00:01:46,110 --> 00:01:48,350
- Pojďme.
- Pojďme.

19
00:02:06,130 --> 00:02:08,270
Epizoda 11

20
00:02:10,940 --> 00:02:12,470
Jsem doma.

21
00:02:12,900 --> 00:02:14,770
- Jsi zpátky?
- Jo.

22
00:02:16,010 --> 00:02:17,440
Dáš si čokoládu?

23
00:02:18,810 --> 00:02:21,480
Máma mi ji poslala ke
zkouškám na vysokou.

24
00:02:21,510 --> 00:02:22,910
Vážně?

25
........