1
00:01:25,523 --> 00:01:29,440
A&M REALITNÁ KANCELÁRIA
UPRATOVACIE SLUŽBY

2
00:01:29,443 --> 00:01:33,196
Tak toto začína dobre.
Pohrebné auto a upratovacia služba.

3
00:01:33,630 --> 00:01:37,436
To je život. Alebo aspoň jeho koniec.

4
00:01:38,809 --> 00:01:42,342
Tiež by sme mali ísť tým smerom.

5
00:01:42,969 --> 00:01:45,596
Tak poďme, nech už sme tam.

6
00:02:05,877 --> 00:02:08,463
- Dáš si?
- Nie, šoférujem.

7
00:02:08,797 --> 00:02:12,617
No tak, sme uprostred lesa
a už sme skoro tam.

8
00:02:12,620 --> 00:02:14,540
Inak nás nedobehneš.

9
00:02:14,834 --> 00:02:17,520
- Tak dobre.
- Super!

10
00:02:19,930 --> 00:02:20,890
Pozor!

11
00:02:24,517 --> 00:02:25,717
Kam zmizol?

12
00:02:26,064 --> 00:02:28,510
- Ne...
- Nič sa nestalo.

13
00:02:30,117 --> 00:02:31,396
Nezrazili sme ho.

14
00:02:32,690 --> 00:02:35,848
Koho? Prečo sme zastali?

15
00:02:36,230 --> 00:02:40,996
Stál tam nejaký chlapec.
A potom zmizol.

16
00:02:41,844 --> 00:02:44,450
- Aký chlapec?
- Choď sa pozrieť, kde je.

17
00:02:44,943 --> 00:02:45,843
Choď.

18
00:03:21,536 --> 00:03:22,830
Je tam niekto?

19
00:03:25,496 --> 00:03:27,536
Zľakol sa a utekal tým smerom.

20
00:03:29,270 --> 00:03:31,623
Choď sa pozrieť, či je v poriadku.

21
00:03:35,770 --> 00:03:37,083
Hej, hej, idem.

22
00:05:06,670 --> 00:05:08,436
Čo tam Toni tak dlho robí?

23
00:06:52,517 --> 00:06:54,116
Nie! Pomoc!

........