1
00:00:12,083 --> 00:00:13,166
<i>Přízraky.</i>

2
00:00:20,750 --> 00:00:23,125
<i>Lpí na svých skomírajících privilegiích…</i>

3
00:00:26,333 --> 00:00:28,166
<i>a na svých mečích.</i>

4
00:00:30,541 --> 00:00:32,416
<i>Jsou až příliš arogantní na to…</i>

5
00:00:34,416 --> 00:00:36,166
<i>aby přijali porážku.</i>

6
00:00:38,500 --> 00:00:40,708
<i>Okrádají bezmocné.</i>

7
00:00:43,375 --> 00:00:46,500
<i>Oplakávají svou ztracenou důstojnost.</i>

8
00:00:48,833 --> 00:00:50,666
Ať zazní vítězný pokřik!

9
00:00:50,750 --> 00:00:53,250
<i>Ti hlupáci se opovažují nám vzdorovat.</i>

10
00:00:59,125 --> 00:01:02,500
Kouřový signál potvrzen.
Naši spojenci zvítězili.

11
00:01:04,291 --> 00:01:05,500
Zahajte palbu.

12
00:01:07,041 --> 00:01:08,125
Pane?

13
00:01:09,041 --> 00:01:11,833
- Palte.
- Naše jednotky jsou stále na…

14
00:01:11,916 --> 00:01:13,458
Okamžitě zahajte palbu!

15
00:01:16,291 --> 00:01:18,166
Zahajte palbu!

16
00:01:24,541 --> 00:01:25,708
Zamířit!

17
00:01:25,791 --> 00:01:26,750
Pal!

18
00:01:30,125 --> 00:01:33,041
Přestaňte! Je konec! Je dobojováno!

19
00:01:39,791 --> 00:01:42,583
Zastavte palbu!

20
00:01:56,458 --> 00:01:58,041
<i>Ti hlupáci…</i>

21
00:02:00,500 --> 00:02:03,750
<i>do nového věku vůbec nepatří.</i>

22
00:02:21,041 --> 00:02:22,125
<i>Tyto přízraky…</i>

23
00:02:26,041 --> 00:02:28,250
<i>je potřeba vymýtit.</i>

24
00:02:36,291 --> 00:02:39,000
Pánové. Omlouvám se,
že jsem vás nechal čekat.

25
........