1
00:00:18,184 --> 00:00:19,519
Kurva!

2
00:00:21,563 --> 00:00:22,605
Kurva…

3
00:00:40,874 --> 00:00:41,875
Proč?

4
00:00:50,008 --> 00:00:51,551
Jen se na to podívej.

5
00:00:55,013 --> 00:00:56,306
To je v prdeli.

6
00:00:59,434 --> 00:01:00,477
Do hajzlu!

7
00:01:13,740 --> 00:01:15,366
Co mám jako teď dělat?

8
00:01:22,415 --> 00:01:24,584
Co mám udělat s tebou?

9
00:01:29,506 --> 00:01:35,553
TO MONSTRUM VE MNĚ

10
00:01:35,637 --> 00:01:37,597
KAPITOLA 6.

11
00:01:37,680 --> 00:01:40,100
MONSTRUM A JÁ

12
00:01:53,780 --> 00:01:58,451
Zdravím. Pardon, že ruším.
Jdu za Brianem Abbottem z bytu 4B.

13
00:02:00,995 --> 00:02:01,996
Je to bratranec.

14
00:02:02,497 --> 00:02:06,334
Měl mi nechat klíč,
ale asi jsme se nějak nepochopili.

15
00:02:06,417 --> 00:02:08,503
Nemohl byste mi náhodou otevřít?

16
00:02:08,586 --> 00:02:10,171
To teda fakt nemůžu.

17
00:02:10,255 --> 00:02:12,257
Co když jste nějaká vražedkyně?

18
00:02:12,340 --> 00:02:14,759
Jasně. Chápu. To dá rozum.

19
00:02:14,843 --> 00:02:19,222
Já jen, že se mu snažím dovolat,
ale nezvedá to, takže…

20
00:02:19,305 --> 00:02:23,726
Jestli nemáte kde počkat, než se vám ozve,
naproti přes ulici je Starbucks.

21
00:02:23,810 --> 00:02:25,061
Jasně. Díky.

22
00:02:35,864 --> 00:02:39,576
Jsem před vaším bytem.
Můžete se mi ozvat? Začínám se o vás bát.

23
00:03:26,164 --> 00:03:27,165
Víte to jistě?

24
00:03:29,834 --> 00:03:33,129
Zkontrolovali všechny byty,
........