1
00:00:06,006 --> 00:00:08,341
PŘIJĎTE JINDY, MÁME ZAVŘENO

2
00:00:31,489 --> 00:00:32,323
PCHIN-JÜ

3
00:00:35,410 --> 00:00:36,411
Copak?

4
00:00:37,120 --> 00:00:38,913
<i>Ahoj, sestřenko.</i>

5
00:00:39,664 --> 00:00:40,582
<i>Víš co?</i>

6
00:00:40,665 --> 00:00:45,795
<i>Mám pocit, že jsem tu holku viděla znovu.</i>

7
00:00:48,173 --> 00:00:49,549
Kterou holku?

8
00:00:52,385 --> 00:00:53,261
Haló?

9
00:00:54,721 --> 00:00:55,847
Pchin-jü?

10
00:00:56,598 --> 00:00:58,975
<i>Jün-čen, to jsi ty?</i>

11
00:01:01,352 --> 00:01:02,395
Siao-tchung?

12
00:02:34,737 --> 00:02:41,119
SVIT SLUNCE NEVIDĚT

13
00:02:43,079 --> 00:02:44,747
Tak tohle ne.

14
00:02:44,831 --> 00:02:46,124
Měli jsme dohodu.

15
00:02:46,207 --> 00:02:48,042
Nemůžete změnit názor.

16
00:02:48,126 --> 00:02:49,752
Chápu, že jste naštvaný,

17
00:02:49,836 --> 00:02:52,130
ale to vám vzkazuje ten vězeň.

18
00:03:07,729 --> 00:03:09,522
Proč jsi poskytl ten rozhovor?

19
00:03:29,459 --> 00:03:31,419
Dohodli jsme se, že to ukončíme.

20
00:03:33,421 --> 00:03:35,798
To nemůžeš umřít sám a bez povyku?

21
00:04:05,745 --> 00:04:08,164
Co budete dělat dál?

22
00:04:16,464 --> 00:04:18,633
Sü Ta-weji, na něco se tě ptám.

23
00:04:19,592 --> 00:04:21,302
Co budete dělat dál?

24
00:04:27,600 --> 00:04:28,768
Co můžeme dělat?

25
00:04:29,269 --> 00:04:30,228
Jenom čekat.

........