1
00:01:05,960 --> 00:01:07,800
- Copak?
- <i>Vážně se ptáš?</i>

2
00:01:07,880 --> 00:01:10,080
<i>To není hezké, odejít bez rozloučení.</i>

3
00:01:10,720 --> 00:01:13,280
Byl jsi tak roztomilý, když jsi spal.

4
00:01:13,360 --> 00:01:14,760
Nemohla jsem tě budit.

5
00:01:15,360 --> 00:01:19,320
<i>Hele, to, co se včera stalo…</i>

6
00:01:20,200 --> 00:01:21,840
Bylo to hezké, ne?

7
00:01:21,920 --> 00:01:24,360
<i>Voláš mi, protože chceš hodnocení?</i>

8
00:01:24,960 --> 00:01:26,960
<i>Ne, to ne.</i>

9
00:01:27,040 --> 00:01:28,120
Dělám si srandu.

10
00:01:28,640 --> 00:01:31,720
A jo, bylo to moc hezké.

11
00:01:33,640 --> 00:01:35,240
Bylo to hezké, jo.

12
00:01:36,280 --> 00:01:38,920
Teď je mi fakt trapně.

13
00:01:39,000 --> 00:01:42,080
<i>Jasně. Promiň.</i>
<i>Nevím, proč jsem ti zavolal.</i>

14
00:01:42,840 --> 00:01:45,080
Počkej moment, Juane.

15
00:01:46,720 --> 00:01:47,720
<i>Co se děje?</i>

16
00:01:48,960 --> 00:01:52,000
Nic. Jenom tu na zemi
leží nějaký starý chlap.

17
00:01:52,080 --> 00:01:54,200
Možná spadl. Zavolám za chvilku, jo?

18
00:01:54,280 --> 00:01:56,760
- <i>Jasně, v pohodě.</i>
- Dobře, zatím.

19
00:01:59,080 --> 00:02:00,120
Promiňte.

20
00:02:02,000 --> 00:02:03,480
Jste v pořádku?

21
00:02:06,240 --> 00:02:07,480
Zabloudil jste?

22
00:02:09,320 --> 00:02:11,120
Mám vás doprovodit domů?

23
00:02:29,040 --> 00:02:30,280
Hej.

24
00:02:31,480 --> 00:02:32,480
Haló!

........