1
00:00:10,098 --> 00:00:15,223
Tisk je trvalý, dobře?
Je jako pravá láska.

2
00:00:15,306 --> 00:00:19,431
Proto je moje první číslo
tak důležité.

3
00:00:19,515 --> 00:00:20,806
-Dobře.
-Ahoj.

4
00:00:20,890 --> 00:00:21,848
To bylo rychlý.

5
00:00:21,931 --> 00:00:23,931
Jen jsem vzal pár věcí
a rozházel je kolem.

6
00:00:24,015 --> 00:00:26,515
-Kde jsi to vzal?
-Dobrý postřeh.

7
00:00:26,598 --> 00:00:31,265
Tohle je Underwood Standard Portable
z roku 1926, který kdysi patřil...

8
00:00:31,348 --> 00:00:34,348
Myslela jsem to kafe.
Kde je tu Birch Brothers?

9
00:00:34,431 --> 00:00:36,473
Vedle mě.

10
00:00:36,556 --> 00:00:39,681
Dávají ti slevu,
když zmíníš svůj starej psací stroj?

11
00:00:39,765 --> 00:00:41,640
-Malou.
-Jasně.

12
00:00:44,806 --> 00:00:45,973
-Ahoj.
-Ahoj.

13
00:00:46,056 --> 00:00:49,431
-Jak se ti líbí nová kancelář?
-Je úžasná.

14
00:00:49,515 --> 00:00:50,806
Jako pro krále.

15
00:00:52,056 --> 00:00:53,973
Je v pohodě.
Všechno v pořádku?

16
00:00:54,056 --> 00:00:55,931
-Všechno je skvělý!
-Dobře.

17
00:00:56,015 --> 00:01:01,265
Mám svůj gauč, stůl, všechno,
co potřebuju. A tak blízko u sebe.

18
00:01:01,348 --> 00:01:02,640
-To je dobrý.
-Jo.

19
00:01:02,723 --> 00:01:03,931
Můžu na chvilku dál?

20
00:01:04,015 --> 00:01:04,931
Prosím.

21
00:01:05,015 --> 00:01:06,181
-Tady?
-Jo.

........