1
00:00:13,040 --> 00:00:14,440
Tumáš, Dexi.

2
00:00:14,520 --> 00:00:17,160
Na sváču máš lososový bagel.

3
00:00:17,240 --> 00:00:20,200
Snídaně je teď mnohem lepší,
když ji děláš ty.

4
00:00:20,840 --> 00:00:21,880
Díky, kámo.

5
00:00:21,960 --> 00:00:25,280
Nechci, aby někdo žárlil.
April, taky chceš svačinu?

6
00:00:25,360 --> 00:00:27,600
Ne, díky, před obědem nejím.

7
00:00:27,680 --> 00:00:28,840
To je rozumný.

8
00:00:30,480 --> 00:00:31,640
Měj se, broučku.

9
00:00:33,120 --> 00:00:35,800
Páni, to vypadá tak pěkně!

10
00:00:36,160 --> 00:00:37,520
A co mám dělat já?

11
00:00:37,600 --> 00:00:39,760
Myslel jsem, že táta tu školu vyřeší.

12
00:00:39,840 --> 00:00:42,280
Vyřeší, ale bez pasu se z Řecka nehne.

13
00:00:42,360 --> 00:00:45,400
Jo, ale kámoši se ptaj, jestli se vrátím.

14
00:00:45,480 --> 00:00:47,440
Až se vrátí, skočí za ředitelkou.

15
00:00:47,520 --> 00:00:49,080
-Ach jo!
-Mohla by tvoje máma.

16
00:00:49,160 --> 00:00:51,520
Neboj, vyřeší se to.

17
00:00:51,600 --> 00:00:54,640
-A co mám dneska jako dělat?
-Nevím, číst knížku?

18
00:00:54,720 --> 00:00:55,840
Nechci knížku!

19
00:00:55,920 --> 00:00:58,240
Jít do fitka? Je tu Adam, jděte spolu!

20
00:00:58,320 --> 00:01:00,200
Pa, lásky, musím běžet.

21
00:01:03,480 --> 00:01:05,200
Na fitko seru.

22
00:01:05,280 --> 00:01:06,440
Já půjdu.

23
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Jasný.

24
00:01:10,600 --> 00:01:11,840
-Jo!
-Jo!
........