1
00:00:00,080 --> 00:00:01,920
<i>Volala jsem jí už pětkrát,</i>

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,040
<i>ale pořád to nebere. Mrkneš na ni?</i>

3
00:00:04,120 --> 00:00:06,120
-Jo, brnknu ti.
<i>-Dobře.</i>

4
00:00:35,240 --> 00:00:36,160
Haló?

5
00:00:39,720 --> 00:00:40,560
April?

6
00:00:55,640 --> 00:00:57,400
Bože můj.

7
00:01:01,320 --> 00:01:02,520
April?

8
00:01:06,400 --> 00:01:07,480
April?

9
00:01:20,360 --> 00:01:21,600
April!

10
00:01:21,680 --> 00:01:22,720
Sakra!

11
00:01:24,160 --> 00:01:25,640
April? Jseš tady?

12
00:01:25,720 --> 00:01:26,880
-Kite? Kite!
-Sakra!

13
00:01:30,960 --> 00:01:34,160
-Díkybohu, že jsi tady!
-Už je to dobrý!

14
00:01:34,240 --> 00:01:36,080
-Není ti nic?
-Jsou pryč?

15
00:01:36,160 --> 00:01:38,000
Kdo? Co se stalo? Už je to dobrý.

16
00:01:38,080 --> 00:01:40,400
Jsem tady. Co se stalo?

17
00:01:44,600 --> 00:01:46,000
Všechno je pryč.

18
00:01:46,080 --> 00:01:48,760
-Co myslíš tím „všechno“?
-Nic tu nezbylo.

19
00:01:48,840 --> 00:01:51,520
-Co se stalo?
-Vykradli nás. Všechno je pryč.

20
00:01:51,600 --> 00:01:53,560
-Cože?
<i>-Nic tu nezbylo.</i>

21
00:01:53,640 --> 00:01:55,160
-A co April?
-To je Kit?

22
00:01:55,240 --> 00:01:56,760
Počkej! Co se stalo?

23
00:01:57,120 --> 00:01:59,760
Jí nic není,
ale ti chlapi vybílili celý dům.
........