1
00:00:06,115 --> 00:00:07,857
Musíš myslet nekonvenčně.

2
00:00:07,931 --> 00:00:09,765
Řekls mi, žes zabil 33 kluků.

3
00:00:09,890 --> 00:00:12,181
-To by neměl být tvůj první případ.
-Není první!

4
00:00:12,206 --> 00:00:13,731
Tady se spravedlivého soudu nedočkáte.

5
00:00:13,764 --> 00:00:16,015
Můžeme požádat
o výběr poroty někde jinde.

6
00:00:16,140 --> 00:00:18,265
-Hledám Jeffreyho Rignalla.
-Co chcete?

7
00:00:18,390 --> 00:00:20,556
Loni jste podal stížnost
na napadení policií.

8
00:00:20,681 --> 00:00:22,015
Útočníkem byl prý Gacy.

9
00:00:22,040 --> 00:00:23,439
Vzhledem k psychologickému posudku

10
00:00:23,515 --> 00:00:26,181
doporučujeme říct,
že jste nevinný kvůli šílenství.

11
00:00:26,306 --> 00:00:28,723
A co nevinný kvůli sebeobraně?

12
00:00:28,848 --> 00:00:30,931
Řekl, že když mu dám,
co chce, dá mi víc peněz.

13
00:00:31,056 --> 00:00:33,390
Takže nejste oběť? Jste děvka.

14
00:00:33,515 --> 00:00:34,931
Mám tě ráda.

15
00:00:36,179 --> 00:00:38,140
Je svařenej. Nejde sundat.

16
00:00:38,184 --> 00:00:39,664
<i>Jak jsme na tom s identifikací obětí?</i>

17
00:00:39,723 --> 00:00:41,056
<i>Najdeš si hodnýho chlapa.</i>

18
00:00:41,181 --> 00:00:42,848
Někoho, na koho můžeš být hrdá.

19
00:00:42,973 --> 00:00:46,056
Tak sklapni
a buď jím ty. Najdi si práci!

20
00:00:46,181 --> 00:00:47,973
-Nikdy neblafuj sám.
-Proč?

21
00:00:48,098 --> 00:00:50,431
Protože skončíš navždy pohřešovaný.

22
00:00:50,556 --> 00:00:52,140
<i>Hodně štěstí, zdraví</i>

23
00:00:52,265 --> 00:00:54,806
Budu v autě. Běž!

........