1
00:02:15,719 --> 00:02:19,348
Prosím! Můžete zhasnout?
Aspoň na pár hodin…

2
00:02:26,563 --> 00:02:28,440
{\an8}ŽÁDOST DLE INFORMAČNÍHO ZÁKONA

3
00:02:28,524 --> 00:02:31,401
{\an8}ÚDAJE O ZNEČIŠTĚNÍ VODY
VE WOLF RIVERU V OHIU

4
00:02:35,447 --> 00:02:36,448
HLEDÁNÍ V ZÁZNAMECH

5
00:02:38,242 --> 00:02:42,246
{\an8}POČÁTEČNÍ DATUM: 1. 1. 2019
KONCOVÉ DATUM: 30. 4. 2019

6
00:02:44,122 --> 00:02:45,249
NALEZEN 1 ZÁZNAM

7
00:02:46,250 --> 00:02:47,793
ZÁVĚRY ANALÝZY VZORKŮ VODY

8
00:02:47,876 --> 00:02:49,044
VYTISKNOUT

9
00:02:58,053 --> 00:02:59,054
ODCHOZÍ POŠTA

10
00:03:02,683 --> 00:03:08,313
<i>Paříž se chystá na slavnostní zahájení
letní olympiády a stupňuje zabezpečení.</i>

11
00:03:08,397 --> 00:03:11,733
<i>Organizátoři slibují
úchvatnou podívanou s řadou překvapení</i>

12
00:03:11,817 --> 00:03:15,821
<i>a my vás za chvíli vezmeme do zákulisí,
kde přípravy vrcholí.</i>

13
00:03:15,904 --> 00:03:20,742
<i>A na závěr, dnešek je 28. dnem
zadržování Bradley Jacksonové v Bělorusku.</i>

14
00:03:20,826 --> 00:03:22,870
<i>Modlíme se za její návrat…</i>

15
00:03:48,770 --> 00:03:50,439
Rozumím.

16
00:03:51,148 --> 00:03:56,486
Ale je to už měsíc
a každý den vedeme přesně stejný rozhovor,

17
00:03:56,570 --> 00:03:58,906
zatímco lidé zapomínají, co se jí děje.

18
00:03:59,615 --> 00:04:02,075
Ano. Ne, já to chápu. Děkuju.

19
00:04:04,328 --> 00:04:07,080
Stále ji neoznačí za nezákonně zadrženou.

20
00:04:07,164 --> 00:04:09,374
Dokud nebudou mít víc informací.

21
00:04:09,458 --> 00:04:13,587
Můžeme si to připsat na seznam křivd,
co nedokážeme napravit.

22
00:04:14,588 --> 00:04:16,380
Vnímals, co jsem říkala?

23
00:04:16,923 --> 00:04:19,301
Co? Jo. Pojď sem. Tohle musíš vidět.
........