1
00:00:17,875 --> 00:00:19,708
<i>Povíme si něco o šampaňském.</i>

2
00:00:21,416 --> 00:00:23,291
<i>Šampaňské není jen nápoj.</i>

3
00:00:23,791 --> 00:00:25,583
<i>Patří k oslavám.</i>

4
00:00:25,666 --> 00:00:29,375
AŽ PO UŠI V BUBLINKÁCH

5
00:00:38,458 --> 00:00:40,958
{\an8}<i>Šampaňské symbolizuje začátek nového roku</i>

6
00:00:41,625 --> 00:00:44,666
{\an8}<i>a připíjí se jím na každé svatbě.</i>

7
00:00:46,458 --> 00:00:49,916
{\an8}<i>Šampaňské oznamuje,</i>
<i>že nadešel čas se bavit.</i>

8
00:00:54,125 --> 00:00:58,291
{\an8}<i>Pouhý zvuk vystřeleného korku</i>
<i>dokáže v lidech probudit nadšení.</i>

9
00:01:00,041 --> 00:01:01,125
{\an8}<i>Vidíte?</i>

10
00:01:02,458 --> 00:01:05,833
{\an8}<i>Takže co dělá šumivé víno</i>
<i>z nevelké oblasti ve Francii</i>

11
00:01:05,916 --> 00:01:08,500
{\an8}<i>tak výjimečným?</i>

12
00:01:10,083 --> 00:01:13,458
{\an8}<i>Legenda praví,</i>
<i>že všechno začalo v 17. století</i>

13
00:01:13,541 --> 00:01:17,333
{\an8}<i>s františkánským mnichem</i>
<i>jménem Dom Pérignon.</i>

14
00:01:17,833 --> 00:01:21,875
<i>Dom Pérignon měl za úkol</i>
<i>vyrábět víno pro svůj klášter,</i>

15
00:01:21,958 --> 00:01:24,500
<i>ale jednou si řekl, že zkusí něco jiného.</i>

16
00:01:24,583 --> 00:01:28,833
<i>Přidal do svého vína kvasinky a cukr,</i>
<i>nechal jej zkvasit</i>

17
00:01:28,916 --> 00:01:30,916
<i>a k jeho úžasu</i>

18
00:01:31,000 --> 00:01:34,333
<i>si kvasinky smlsly na cukru</i>
<i>a přeměnily se v…</i>

19
00:01:34,416 --> 00:01:35,541
Bublinky!

20
00:01:36,625 --> 00:01:40,875
<i>Mnich si dal jeden doušek</i>
<i>tohoto šumivého elixíru a řekl…</i>

21
00:01:40,958 --> 00:01:44,083
Rychle, pojďte!
Chutná to jako hvězdné nebe!

22
00:01:51,583 --> 00:01:52,541
Víte,

23
00:01:53,541 --> 00:01:56,583
........