1
00:00:13,596 --> 00:00:19,060
Já si tak ráda připravuju instantní kávu!
Připomíná mi výlety autobusem do Miramaru.

2
00:00:19,561 --> 00:00:22,355
Prošla jsem
celé atlantické pobřeží Argentiny.

3
00:00:22,439 --> 00:00:26,818
Krásné místo plné záhad, kultur a pachů.

4
00:00:28,028 --> 00:00:29,571
Tak to mám ráda.

5
00:00:30,113 --> 00:00:32,574
Pěkná pěna, plně rozvinutá chuť.

6
00:00:32,657 --> 00:00:35,326
A ten pach zaschlých chcanek z mísy…

7
00:00:35,410 --> 00:00:38,747
A co si nesmíte
při dlouhé cestě autobusem nechat ujít?

8
00:00:38,830 --> 00:00:44,836
Teplý pomerančový džus, pěkně zvětralý,
přímo ze džbánku, namíchaný od řidičů.

9
00:00:44,919 --> 00:00:47,297
Jako bych byla na autobusáku Retiro.

10
00:00:47,380 --> 00:00:49,507
Čurali jste někdy na nádraží?

11
00:00:50,008 --> 00:00:52,052
Anebo jste zelenáči po Evropě?

12
00:00:52,135 --> 00:00:54,554
Tenhle jedinečný zážitek musíte mít.

13
00:00:54,637 --> 00:00:56,639
Odskočte si na Retiru do rožku.

14
00:00:57,432 --> 00:00:58,266
Vicky?

15
00:01:00,477 --> 00:01:01,436
Co to má být?

16
00:01:05,565 --> 00:01:07,609
ZÁVISTIVÁ

17
00:01:08,234 --> 00:01:11,154
Žárlíš, že Matías tráví
tolik času s Lolou?

18
00:01:11,905 --> 00:01:14,532
Kvůli otevřenému vztahu? Na to já nevěřím.

19
00:01:15,325 --> 00:01:16,659
A víš, jak to je?

20
00:01:17,243 --> 00:01:19,662
Tyhle holky ví, že jim je chlap nevěrný,

21
00:01:19,746 --> 00:01:24,751
a aby nebyly za blbce, tak dělají, jako že
je to domluvené a kdovíjak nejsou divocí.

22
00:01:24,834 --> 00:01:26,419
I ona může mít jiného.

23
00:01:26,503 --> 00:01:28,379
Jo. Jasně.

24
00:01:28,463 --> 00:01:30,215
........