1
00:00:08,008 --> 00:00:10,010
Všechno máte v tašce.

2
00:00:10,093 --> 00:00:13,430
Ubrousky, plenky. Je toho tam spousta.

3
00:00:13,513 --> 00:00:16,349
Dětský olejíček. A kočárek jde složit.

4
00:00:16,433 --> 00:00:18,018
Chcete to ukázat?

5
00:00:18,101 --> 00:00:20,895
Švagrová, není to poprvé,
co se staráme o dítě.

6
00:00:20,979 --> 00:00:23,273
- Jasně, zlato.
- Klid.

7
00:00:23,356 --> 00:00:25,191
- Ty tu zůstaneš, viď?
- Ano.

8
00:00:25,275 --> 00:00:29,863
Super. Nechci nechat Vicky samotnou.
Se všemi těmi úkoly.

9
00:00:29,946 --> 00:00:30,780
Proč ne?

10
00:00:31,489 --> 00:00:33,783
- Ne…
- Není to žádná zátěž. Jsem ráda.

11
00:00:33,867 --> 00:00:36,369
Já vím. Ne, jo, jenom…

12
00:00:36,453 --> 00:00:40,248
- Chci po tobě velkou laskavost a to…
- To nic není.

13
00:00:40,331 --> 00:00:42,208
- OK…
- Jsem z neteře nadšená.

14
00:00:42,292 --> 00:00:45,712
Perfektní. Budu s Fermínem,
ale nechám si zapnutý telefon.

15
00:00:45,795 --> 00:00:48,339
Ano, zlatíčko. Tak když tak zavolej.

16
00:00:48,423 --> 00:00:50,425
Kdyby cokoliv, zavolejte.

17
00:00:50,508 --> 00:00:52,719
Hraju si na mámu od narození.

18
00:00:52,802 --> 00:00:55,513
Jsem lepší máma než ty,
to ti říkám rovnou.

19
00:00:55,597 --> 00:00:57,515
Klid. Běž si promluvit s mužem.

20
00:00:57,599 --> 00:00:59,350
- Jo.
- Nebudu se na ni dívat.

21
00:00:59,434 --> 00:01:01,519
- Půjdu a nebudu koukat.
- Měj se.

22
00:01:01,603 --> 00:01:04,022
To je v pohodě. Všechno bude v pořádku.

23
........