1
00:00:23,208 --> 00:00:25,833
BLÁZNOVSTVÍ

2
00:00:47,541 --> 00:00:52,958
1. ZLOČIN A TREST

3
00:01:55,333 --> 00:01:56,833
Renato, co děláš?

4
00:01:58,500 --> 00:02:00,458
Probudíš celou čtvrť.

5
00:02:01,541 --> 00:02:02,375
To je slovo.

6
00:02:03,583 --> 00:02:04,416
Čtvrť.

7
00:02:07,833 --> 00:02:08,666
Tati.

8
00:02:09,875 --> 00:02:12,208
Víš, že v mravenčí kolonii

9
00:02:12,291 --> 00:02:15,333
- organizovaný pohyb tisíců jedinců…
- Zpomal.

10
00:02:15,416 --> 00:02:16,666
Zpomal.

11
00:02:16,750 --> 00:02:19,458
- …je tak specifický,
- Prosím.

12
00:02:20,041 --> 00:02:22,500
že se podle něj modelují algoritmy?

13
00:02:22,583 --> 00:02:23,666
Je to efektivní.

14
00:02:24,458 --> 00:02:25,833
Na druhou stranu

15
00:02:25,916 --> 00:02:29,375
používáme algoritmy umělé inteligence,

16
00:02:29,458 --> 00:02:31,916
abychom řídili trh s kryptoměnami.

17
00:02:32,875 --> 00:02:35,333
Ale kryptoměna je akt víry.

18
00:02:35,416 --> 00:02:37,916
Existuje, protože věříme, že má hodnotu.

19
00:02:38,000 --> 00:02:40,500
- Hele. Na.
- Je to nové náboženství.

20
00:02:40,583 --> 00:02:43,250
Řídí se zákony zavedenými

21
00:02:43,333 --> 00:02:48,666
inteligencí,
která není ani lidská, ani božská.

22
00:02:48,750 --> 00:02:49,583
Dobře.

23
00:02:50,250 --> 00:02:52,750
Mravenci neznají algoritmy.

24
00:02:52,833 --> 00:02:57,875
Vytvořili je spontánně,
aby se optimalizovali.
........