1
00:00:31,907 --> 00:00:35,745
TAKOVÁ BATMANOVA RODINKA

2
00:00:36,579 --> 00:00:38,456
Po měsících očekávání

3
00:00:38,539 --> 00:00:42,543
je Gokifluff série 77 konečně tady, Trudy.

4
00:00:42,626 --> 00:00:45,337
Jo! Jdeme si pro tebe, Gubbube!

5
00:00:46,464 --> 00:00:48,841
Ta karta s Gubbubem vypadá docela dobře.

6
00:00:49,467 --> 00:00:50,801
Docela dobře?

7
00:00:52,470 --> 00:00:56,307
Gubbub je nejkrutější Gokifluff vůbec
a zničil celá města!

8
00:00:56,390 --> 00:00:59,435
Těch karet bylo vyrobeno jen pět!
To je „docela dobrý“?

9
00:01:00,019 --> 00:01:02,313
Judy si nevšímej. Přehání.

10
00:01:04,690 --> 00:01:06,317
Jo, jsme velké fanynky Goki.

11
00:01:06,400 --> 00:01:10,404
A provozujeme Gokifreek,
stránky pro všechno kolem Goki,

12
00:01:10,488 --> 00:01:12,156
ale nejsme tím posedlé.

13
00:01:13,199 --> 00:01:14,784
Karty Gokifluff nejsou?

14
00:01:15,284 --> 00:01:18,954
Spíš žádné karty.
Ukradli nám celou zásilku.

15
00:01:19,038 --> 00:01:21,373
Ukradli? Jako že jsou pryč?

16
00:01:21,457 --> 00:01:23,250
Jo, to slovo „ukrást“ znamená.

17
00:01:23,334 --> 00:01:25,336
Máme tu vlnu krádeží karet Goki.

18
00:01:25,419 --> 00:01:30,174
Gokifluff série 77
nikde v Gothamu nenajdete.

19
00:01:32,176 --> 00:01:36,931
Ne!

20
00:01:41,352 --> 00:01:42,561
To nic.

21
00:01:42,645 --> 00:01:46,982
Vsadím se, že jistá dynamická dvojka
už na tom případu dělá.

22
00:01:47,900 --> 00:01:49,693
Promiň, Damiane, ale teď nemůžeme.

23
00:01:49,777 --> 00:01:53,280
Ale tati, děcka po celém Gothamu,
co fandí Goki, budou smutní.

24
........