1
00:00:31,949 --> 00:00:35,745
TAKOVÁ BATMANOVA RODINKA

2
00:00:35,828 --> 00:00:38,748
INTERVIEW S BATMANEM

3
00:00:39,582 --> 00:00:40,791
Konečně.

4
00:00:41,834 --> 00:00:44,378
Faraonská čelenka, kterou nosil…

5
00:00:44,462 --> 00:00:45,546
Batman?

6
00:00:45,629 --> 00:00:47,298
Mně bude malá, Tute.

7
00:00:47,798 --> 00:00:48,924
Tak jsem to nemyslel.

8
00:00:49,383 --> 00:00:51,886
Vicki Valeová živě z Gothamského muzea,

9
00:00:51,969 --> 00:00:54,722
kde Batman právě dopadl
padoucha King Tuta.

10
00:00:54,805 --> 00:00:56,599
Nejsem obyčejný padouch.

11
00:00:56,682 --> 00:00:58,601
Jsem vtělené božstvo.

12
00:00:58,684 --> 00:00:59,602
Pohleďte!

13
00:00:59,685 --> 00:01:02,021
Mé vznešené, božské schopnosti!

14
00:01:06,525 --> 00:01:07,735
Chudák.

15
00:01:08,652 --> 00:01:11,405
Má někdo náhradní roucho?

16
00:01:11,947 --> 00:01:12,782
Čerstvé zprávy!

17
00:01:12,865 --> 00:01:15,951
Soukromá sbírka King Tuta
vystavena veřejnosti.

18
00:01:16,035 --> 00:01:17,912
To a více v dalších zprávách.

19
00:01:19,955 --> 00:01:22,291
O ŠEST MĚSÍCŮ POZDĚJI…

20
00:01:22,374 --> 00:01:24,585
A tak jsem Batmanovým přičiněním

21
00:01:24,668 --> 00:01:27,463
dopadl zadkem na dno.

22
00:01:29,048 --> 00:01:30,841
Jo, to si pamatuju.

23
00:01:30,925 --> 00:01:33,426
Celé týdny všichni mluvili
jen o tvém zadku!

24
00:01:33,511 --> 00:01:34,762
Jo, stal se z tebe mem.

25
........