1
00:00:50,382 --> 00:00:51,717
Už je ráno?

2
00:00:52,634 --> 00:00:53,761
Ne.

3
00:00:54,303 --> 00:00:55,596
Spi dál.

4
00:01:40,015 --> 00:01:41,183
Kretén!

5
00:01:42,101 --> 00:01:45,521
Mám tvoji značku, dobytku!
BT... BTA...

6
00:01:46,021 --> 00:01:48,107
Podělaný čočky. BT...

7
00:01:48,357 --> 00:01:49,733
Co jsem říkal?

8
00:01:51,110 --> 00:01:52,903
Chytneme ho příště.

9
00:02:11,797 --> 00:02:12,965
Jo?

10
00:02:17,052 --> 00:02:19,179
Dobře, hned jsem tam.

11
00:02:21,598 --> 00:02:22,766
Mikey!

12
00:02:27,980 --> 00:02:30,440
Paní Colefieldová tvrdí, že...

13
00:02:30,607 --> 00:02:32,526
- Bez důkazů.
- Daisy!

14
00:02:32,693 --> 00:02:35,320
- Tvrzení proti tvrzení.
- Nech toho.

15
00:02:35,487 --> 00:02:40,450
Navíc je dost těžký věřit ženský,
co na půdě školy říká "potencionální“

16
00:02:40,617 --> 00:02:43,620
místo "potenciální“.
Koho ta může vzdělávat?

17
00:02:43,787 --> 00:02:46,206
Tvrdí, že ji Daisy strčila.

18
00:02:46,665 --> 00:02:48,500
- To nebolelo.
- Jak to víš?

19
00:02:48,667 --> 00:02:50,627
- Strčila. Jako...
- Fyzicky.

20
00:02:50,794 --> 00:02:53,213
Oběma rukama, před třídou.

21
00:02:53,505 --> 00:02:55,424
- Je to pravda?
- Ne.

22
00:02:55,632 --> 00:02:58,802
Potřebovala jsem na záchod,
což je lidský právo,

23
00:02:58,969 --> 00:03:02,472
a ona mi svým nechutným tělem
........