1
00:00:37,662 --> 00:00:39,748
Do pytle!

2
00:00:45,086 --> 00:00:46,337
Ne!

3
00:00:49,674 --> 00:00:53,344
Mami! Pomoc!

4
00:01:04,230 --> 00:01:05,231
Maminko!

5
00:01:06,608 --> 00:01:08,151
Mami!

6
00:01:09,819 --> 00:01:11,654
- Holly?
- Mami!

7
00:01:11,738 --> 00:01:14,365
- Je tady příšera!
- Co šílíš? Co se děje?

8
00:01:14,449 --> 00:01:18,745
- Máme v domě příšeru!
- Holly, zpomal. Vůbec ti nerozumím.

9
00:01:18,828 --> 00:01:20,872
- Je tady příšera.
- Holly!

10
00:01:21,581 --> 00:01:24,042
Určitě se ti jenom něco zdálo.

11
00:01:24,125 --> 00:01:26,795
- Nezdálo, mami!
- Ale zdálo, zlatíčko.

12
00:01:26,878 --> 00:01:29,089
Já ji viděla. Věř mi.

13
00:01:29,923 --> 00:01:33,676
Mami, prosím. Musíš mi věřit. Prosím.

14
00:01:50,110 --> 00:01:51,653
Co to krucinál je?

15
00:02:05,208 --> 00:02:06,626
Kde jste? Přepínám.

16
00:02:07,418 --> 00:02:11,005
- Na Pickettově. Pět minut od domu.
- Jedem za váma. Pak se ozvi.

17
00:02:11,089 --> 00:02:12,006
Dobře.

18
00:02:12,090 --> 00:02:13,925
A Nancy, opatrně.

19
00:02:14,008 --> 00:02:14,926
Drž se.

20
00:03:10,190 --> 00:03:11,024
Karen!

21
00:03:18,323 --> 00:03:20,200
Svatá prostoto.

22
00:03:21,075 --> 00:03:22,076
Karen?

23
00:03:24,913 --> 00:03:26,206
Je všechno v pořádku?

24
00:03:29,459 --> 00:03:30,460
........