1
00:01:03,083 --> 00:01:05,625
{\an8}LEVORUKÁ

2
00:01:26,291 --> 00:01:27,333
Koukej!

3
00:01:28,333 --> 00:01:31,083
Sedni si rovně. A nevrť se pořád.

4
00:01:31,708 --> 00:01:33,083
Ty se vrtíš.

5
00:01:33,166 --> 00:01:35,666
{\an8}- Bože, jak mám…
- Koukejte obě sklapnout.

6
00:01:45,916 --> 00:01:48,541
Vypadá to tu jak v pohádce.

7
00:01:48,625 --> 00:01:50,083
Kde to jsme?

8
00:01:50,166 --> 00:01:52,541
Pozor, nevidím přes tebe.

9
00:02:09,916 --> 00:02:12,041
Je tu hrozný provoz.

10
00:02:12,666 --> 00:02:14,791
Příšerný.

11
00:02:23,083 --> 00:02:25,416
- Ona neposlouchá.
- Chci pomáhat.

12
00:02:25,500 --> 00:02:27,250
- Vezmi to.
- Je tu moc aut.

13
00:02:27,333 --> 00:02:29,291
Jděte obě dovnitř.

14
00:02:29,375 --> 00:02:30,541
Tak šup.

15
00:02:30,625 --> 00:02:33,000
- Tady se nedá parkovat.
- Dobře.

16
00:02:33,083 --> 00:02:34,541
Zpomal trochu.

17
00:02:50,875 --> 00:02:53,250
Je to mnohem menší než na fotkách.

18
00:03:08,416 --> 00:03:11,916
To je dobrota. Můžeme to jíst každej den?

19
00:03:13,375 --> 00:03:14,333
Něco ti řeknu.

20
00:03:14,416 --> 00:03:16,458
V Japonsku žil jeden chlap,

21
00:03:16,541 --> 00:03:19,333
co rok jedl každej den instantní nudle.

22
00:03:19,416 --> 00:03:20,958
A pak umřel.

23
00:03:21,458 --> 00:03:22,916
Fakt?

24
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
Bude mít noční můry.

........