1
00:01:42,208 --> 00:01:44,875
Po tisíce let,

2
00:01:44,916 --> 00:01:47,125
duchovní energie nebe a země

3
00:01:47,166 --> 00:01:49,916
dala zrod Perle Chaosu.

4
00:01:49,958 --> 00:01:51,916
Ta vysávala energii slunce a měsíce,

5
00:01:51,958 --> 00:01:55,125
její síla rostla
nezastavitelným tempem.

6
00:01:55,166 --> 00:01:57,708
Božské a démonické
esence, které pohltila

7
00:01:57,750 --> 00:01:58,958
se spojili dohromady,

8
00:01:59,000 --> 00:02:02,208
a učinily ji všemocnou
a stále požírající.

9
00:02:02,250 --> 00:02:05,041
Tudíž můj mistr,
nejvyšší Pán Nebes,

10
00:02:05,083 --> 00:02:09,333
vyslal mě a mého bratra
abychom zastavili tento chaos.

11
00:02:09,375 --> 00:02:10,541
Vím co si asi říkáte,

12
00:02:10,583 --> 00:02:12,666
"Kdo je ten fešák na praseti?"

13
00:02:12,708 --> 00:02:15,166
To jsem já, Taiyi Zhenren.

14
00:02:15,208 --> 00:02:17,333
A pokud bych nebyl tak
úžasně vypadající,

15
00:02:17,375 --> 00:02:19,125
drsný, obětavý mnich,

16
00:02:19,166 --> 00:02:21,166
Tak bych snad mohl
dělat i modela.

17
00:02:24,916 --> 00:02:26,208
Nemůžete uniknout.

18
00:02:26,250 --> 00:02:28,666
Tohle je konečná.

19
00:02:30,500 --> 00:02:33,208
Nevyplaš to, ty pacholku.

20
00:02:33,250 --> 00:02:35,583
No ták. To je hodná perlička.

21
00:02:35,625 --> 00:02:37,083
No, pojď sem, chlapče!

22
00:02:38,375 --> 00:02:39,458
Nebo holka?

23
00:02:47,166 --> 00:02:48,250
Umm...

24
........