1
00:01:41,813 --> 00:01:46,430
Levné Knihy KMa uvádí

2
00:01:52,903 --> 00:01:56,031
V hlavních rolích

3
00:02:02,471 --> 00:02:06,734
NOC

4
00:02:08,252 --> 00:02:11,199
Dále hrají

5
00:02:34,570 --> 00:02:38,689
Scénář

6
00:02:40,242 --> 00:02:43,369
Kamera

7
00:02:44,720 --> 00:02:47,183
Výprava

8
00:03:09,062 --> 00:03:15,606
Hudba

9
00:03:17,325 --> 00:03:21,496
Střih

10
00:03:22,493 --> 00:03:26,429
Výroba

11
00:03:38,576 --> 00:03:42,005
Produkce

12
00:03:43,590 --> 00:03:48,084
Režie

13
00:03:58,837 --> 00:04:00,508
Uklidněte se.

14
00:04:14,783 --> 00:04:16,851
Teď se vám uleví.

15
00:04:22,524 --> 00:04:24,208
Co mám dělat?

16
00:04:24,975 --> 00:04:26,206
Co?

17
00:05:39,945 --> 00:05:42,071
Tommaso Garrani, pokoj 103.

18
00:05:42,221 --> 00:05:43,996
Ano. Sedmé patro.

19
00:05:45,374 --> 00:05:47,127
Počkejte tu chvíli.

20
00:05:47,743 --> 00:05:53,703
<i>Pozor, výtah pojede. Stiskněte
tlačítko patra, kam si přejete jet.</i>

21
00:06:10,463 --> 00:06:11,735
Promiňte!

22
00:06:22,786 --> 00:06:27,988
Nejde telefon. Neumím ho spravit.
Nemohl byste...

23
00:06:30,248 --> 00:06:32,793
Nemohli byste to říct
dole na centrále?

24
00:07:08,295 --> 00:07:11,130
Ještě je pod morfiem, ale je vzhůru.
Můžete jít dál.

........