1
00:00:06,131 --> 00:00:08,842
FINANČNÍ ŘEDITEL

2
00:00:16,599 --> 00:00:18,601
Toho sráče dostanem!

3
00:00:19,894 --> 00:00:21,813
ŽIDLE

4
00:00:21,980 --> 00:00:27,277
ANSONOVO ZÁZEMÍ

5
00:00:29,195 --> 00:00:31,780
RODINNÁ EDICE // NAJDĚTE ROZDÍLY!

6
00:00:31,781 --> 00:00:34,701
To je on. Já věděl,
že už jsem toho prevíta viděl!

7
00:00:35,410 --> 00:00:36,995
Sakra!

8
00:00:37,162 --> 00:00:39,122
- Tady jste viděl Kena Tuckera?
- Jo.

9
00:00:39,289 --> 00:00:40,749
Odtud ho znám.

10
00:00:40,915 --> 00:00:44,210
- Odtud ho znám...
- Do prdele.

11
00:00:44,961 --> 00:00:47,964
- Red Ball je fiktivní.
- Cože?

12
00:00:48,131 --> 00:00:49,758
On není žádnej ředitel.

13
00:00:49,924 --> 00:00:51,384
Ty profily jsou totiž fejky.

14
00:00:51,551 --> 00:00:54,387
Platí lidem,
aby vystupovali jako šéfové.

15
00:00:54,554 --> 00:00:56,389
- Je loutka.
- Všichni jsou loutky.

16
00:00:56,556 --> 00:00:57,766
Sakra!

17
00:00:58,516 --> 00:00:59,559
Sakra!

18
00:00:59,726 --> 00:01:02,979
Co ty papíry? Co jste s nima chtěl?

19
00:01:03,146 --> 00:01:04,564
Je to blbost.

20
00:01:04,731 --> 00:01:05,857
- A co to je?
- Nic.

21
00:01:06,024 --> 00:01:09,694
- Je to blbost.
- Bože! To je krasavice.

22
00:01:09,861 --> 00:01:12,030
Byl to můj plán pomsty.

23
00:01:12,197 --> 00:01:14,282
Byl jsem nasranej na svýho šéfa.

........