1
00:00:15,440 --> 00:00:17,160
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:17,240 --> 00:00:19,700
Použijete 752,
abyste zlikvidoval Talamascu.

3
00:00:19,740 --> 00:00:20,820
Jednou provždy.

4
00:00:20,840 --> 00:00:23,980
- Víš vůbec, co hledáš?
- Potřebuju dva únikové balíčky.

5
00:00:23,980 --> 00:00:26,260
Mizím odsud a beru s sebou někoho dalšího.

6
00:00:26,284 --> 00:00:27,516
- Koho?
- Doris, neznáte ji.

7
00:00:27,520 --> 00:00:29,740
Budeš potřebovat
pasovou fotku a krycí jméno.

8
00:00:29,820 --> 00:00:34,339
Tvoje matka se skrývá šestnáct let?
Co bude potřeba, aby se z toho dostala?

9
00:00:34,500 --> 00:00:36,020
Vy něco hledáte, že?

10
00:00:36,040 --> 00:00:37,680
Něco jiného než jen knihu.

11
00:00:37,900 --> 00:00:39,800
Musíš pro mě někoho najít.

12
00:00:40,580 --> 00:00:41,920
Má sestra je pro mě vším.

13
00:00:41,940 --> 00:00:44,660
Udělám všechno na světě,
jen abych ji našla, rozumíš?

14
00:00:56,100 --> 00:00:57,420
Ale no tak.

15
00:00:57,600 --> 00:01:02,460
Děláš si ze mě legraci, příteli.
Oba víme, že to nejsou oni.

16
00:01:02,680 --> 00:01:05,619
To jsou podvodníci, obyčejní šejdíři.

17
00:01:05,700 --> 00:01:07,640
Jak to můžeš říct? Pomáhají lidem.

18
00:01:07,720 --> 00:01:08,800
Kam jdeme?

19
00:01:08,880 --> 00:01:12,860
Možná tak pomáhají fanouškům
do jejich nemocí prolezlých limuzín.

20
00:01:13,240 --> 00:01:15,320
Jako: "We Are the World"?

21
00:01:15,400 --> 00:01:18,720
Je to spíše banda zfetovaných hvězd,
co ani neumí zpívat.

22
00:01:18,760 --> 00:01:22,700
Co tady dole děláme?
Proč mě náměstek ministra nechce přijmout?

23
00:01:22,780 --> 00:01:24,220
........