1
00:00:06,923 --> 00:00:09,968
Chci, aby mě viděli jako něco víc
než jen jako dceru.
2
00:00:10,051 --> 00:00:11,761
Já vidím mnohem víc, Trisho.
3
00:00:11,845 --> 00:00:13,263
<i>Získala si tvoje srdce?</i>
4
00:00:13,346 --> 00:00:15,015
<i>Nemyslím na nic jiného.</i>
5
00:00:15,098 --> 00:00:17,308
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH JSTE VIDĚLI
6
00:00:17,392 --> 00:00:19,978
Prý máš formální vzdělání.
7
00:00:20,061 --> 00:00:22,022
Druhý ročník univerzity.
8
00:00:23,064 --> 00:00:24,733
Děti, váš nový učitel.
9
00:00:24,816 --> 00:00:26,901
Z rodiny vynikajících pedagogů.
10
00:00:27,485 --> 00:00:28,570
Hodně štěstí.
11
00:00:29,070 --> 00:00:31,489
<i>Albert má laskavou a štědrou duši.</i>
12
00:00:31,573 --> 00:00:35,243
- Používáte ho proti mně.
- Třeba tu nejde o vás.
13
00:00:35,326 --> 00:00:37,829
<i>Pojedu s tvou matkou a panem Roachem</i>
14
00:00:37,912 --> 00:00:40,206
<i>vyřídit nový zájem v pustině.</i>
15
00:00:40,290 --> 00:00:42,333
Se stříbrem se musí obchodovat.
16
00:00:42,417 --> 00:00:46,546
Dokud nebudeme mít zbraně,
nemůže být řeč o žádné protislužbě.
17
00:00:46,629 --> 00:00:48,256
Můžu dodat zbraně.
18
00:00:48,339 --> 00:00:50,925
Pušky jsou jako nevěsta. Už jsou zadané.
19
00:00:51,009 --> 00:00:53,011
Máte dva dny, abyste si sbalil věci.
20
00:00:53,094 --> 00:00:55,930
Pak zničím tohle ruské doupě hříchu.
21
00:00:56,014 --> 00:00:58,141
Samozřejmě vám ty zbraně prodám.
22
00:00:58,224 --> 00:00:59,309
Výborně.
23
00:01:00,435 --> 00:01:02,979
Maršálové. Táhnou pohřební vůz.
24
00:01:03,563 --> 00:01:05,190
Tohle jsme našli u těla.
25
........