1
00:00:29,480 --> 00:00:30,520
Co se děje?

2
00:00:31,480 --> 00:00:33,400
Co se to děje? Co tady děláme?

3
00:00:33,480 --> 00:00:37,080
- Co děláme v takový prdeli světa?
- Tak co pro nás máš?

4
00:00:38,600 --> 00:00:41,000
- Lyès mě včera kontaktoval.
- Cože?

5
00:00:43,920 --> 00:00:44,800
Přečtu vám to.

6
00:00:44,880 --> 00:00:49,080
„Jsem v utajení. Dodávka zlata.
Saïdi. Zítra ve Vepříně. Zasáhněte.“

7
00:00:49,160 --> 00:00:52,680
Počkat, jak jako v utajení?
A Fabianiová o tom ví?

8
00:00:58,680 --> 00:00:59,840
Budu tě potřebovat.

9
00:01:04,240 --> 00:01:06,800
- Co se děje?
- Nemůžu se dovolat Tobiasovi.

10
00:01:08,800 --> 00:01:11,960
- Dokážu snad něco, co tví muži ne?
- Ujisti se, že je vše v pořádku.

11
00:01:15,840 --> 00:01:19,400
- Víš jistě, že tě Tobias nechce ojebat?
- O co ti jde?

12
00:01:22,600 --> 00:01:23,600
O nic.

13
00:01:24,560 --> 00:01:25,960
Tak jeď pro to zlato.

14
00:01:27,480 --> 00:01:29,440
Sejdeme se v hotelu té právničky.

15
00:01:37,880 --> 00:01:39,400
{\an8}POLICIE

16
00:01:42,520 --> 00:01:43,360
Tamhle.

17
00:01:50,040 --> 00:01:50,880
Arno.

18
00:02:06,080 --> 00:02:07,560
To je ten z toho skladu.

19
00:02:24,640 --> 00:02:25,640
Takže?

20
00:02:28,400 --> 00:02:29,440
Oni zavolají.

21
00:02:31,920 --> 00:02:32,840
Nebo taky ne.

22
00:02:33,360 --> 00:02:35,160
Čímž by bylo po dohodě.

23
00:02:45,240 --> 00:02:46,400
Bacha.

24
........