1
00:00:15,724 --> 00:00:19,394
<i>Hádés útočí znovu!</i>

2
00:00:47,839 --> 00:00:50,508
{\an8}Jak křehký. Další na vyhození…

3
00:00:55,930 --> 00:00:57,557
Koukej zůstat na místě.

4
00:00:57,640 --> 00:00:59,017
Tam venku…

5
00:01:02,437 --> 00:01:04,981
se to hemží nebezpečnými lidmi.

6
00:01:07,358 --> 00:01:10,445
Bože, zase vytváříš divný věci.

7
00:01:10,528 --> 00:01:12,322
Co sakra chystáš?

8
00:01:12,906 --> 00:01:16,201
Nezdá se, že by s tvým tělem něco bylo.

9
00:01:21,081 --> 00:01:22,499
Adamasi.

10
00:01:25,543 --> 00:01:26,753
Nic s ním není.

11
00:01:27,337 --> 00:01:28,713
Je stejný jako vždycky.

12
00:01:29,297 --> 00:01:30,757
To rád slyším.

13
00:01:30,840 --> 00:01:35,470
Hádés by se na mě zlobil,
kdyby se tvému tělu něco stalo.

14
00:01:36,596 --> 00:01:38,932
Ďábelský král Šestého nebe Papijas.

15
00:01:39,015 --> 00:01:44,187
Vytváříš legendární nestvůru.
O co přesně se snažíš?

16
00:01:44,270 --> 00:01:47,649
O nic. Jen ji chci vytvořit.

17
00:01:48,233 --> 00:01:51,611
Chci vytvořit něco, co mě zabije.

18
00:01:52,195 --> 00:01:54,405
<i>Co je to za oči?</i>

19
00:01:55,323 --> 00:01:57,575
Jsi stejně chmurný jako vždycky.

20
00:01:58,284 --> 00:02:00,370
Nemáš nějaké přátele?

21
00:02:01,663 --> 00:02:03,373
Ty taky ne, co?

22
00:02:05,333 --> 00:02:10,713
<i>Na tajnou techniku krále lidí</i>
<i>je krátká dokonce i moc krále Helheimu!</i>

23
00:02:10,797 --> 00:02:13,591
Ty ten duel nesleduješ?

24
00:02:13,675 --> 00:02:15,009
Nemá to smysl.

25
........