1
00:02:50,791 --> 00:02:53,500
<i>Podíváme se na vánoční předpověď počasí.</i>

2
00:02:54,625 --> 00:02:57,666
<i>V centru Bostonu přes noc</i>
<i>napadlo 30 cm sněhu.</i>

3
00:02:57,750 --> 00:02:59,208
SNÍH V BOSTONU LÁME REKORDY

4
00:02:59,291 --> 00:03:01,708
<i>Vypadá to na hodně bílé Vánoce.</i>

5
00:03:02,083 --> 00:03:05,208
<i>Radši doplňte palivo</i>
<i>do sněhových fréz, protože přijde další…</i>

6
00:03:29,958 --> 00:03:31,708
No tak, pomoz mi, Merve.

7
00:03:31,791 --> 00:03:33,125
Kde máš druhou botu?

8
00:03:36,000 --> 00:03:37,708
Fajn. Budeme improvizovat.

9
00:03:41,708 --> 00:03:42,708
Merve, pojď.

10
00:03:43,833 --> 00:03:45,500
No tak, kamaráde. Prosím.

11
00:03:58,250 --> 00:04:00,250
Jo, je to děs. Taky mě to štve.

12
00:04:02,500 --> 00:04:03,916
Tak jo, běž dovnitř.

13
00:04:06,416 --> 00:04:07,875
Merve, běž.

14
00:04:12,666 --> 00:04:13,875
Uvidíme se příští týden.

15
00:04:16,625 --> 00:04:17,833
Mám tě rád, kamaráde.

16
00:04:17,916 --> 00:04:20,083
Běž. Hodný pejsek.

17
00:04:25,875 --> 00:04:27,458
Ahoj, Mervy.

18
00:04:27,541 --> 00:04:28,875
Ahoj, kamaráde.

19
00:04:30,708 --> 00:04:32,208
Hodný pejsek.

20
00:04:32,291 --> 00:04:33,791
Zůstaň.

21
00:04:34,291 --> 00:04:36,208
Jo. Ahoj.

22
00:04:36,291 --> 00:04:37,708
Chyběls mi.

23
00:04:39,958 --> 00:04:42,833
Nejhorší nápad vůbec.

24
00:04:43,583 --> 00:04:45,541
Dáme tě do pořádku.

25
00:04:46,500 --> 00:04:47,583
........