1
00:00:28,533 --> 00:00:32,300
<i>Osoby, místa a události</i>,
<i>které v tomto filmu uvidíte, jsou smyšlené.</i>

2
00:00:32,300 --> 00:00:38,300
<i>Jakákoliv podoba se skutečnými osobami,</i>
<i>místy a událostmi je nezáměrná a čistě náhodná</i>.

3
00:00:38,300 --> 00:00:42,266
<i>Sexuální aktivity v následujícím filmu pro dospělé</i>
<i>slouží pro pobavení a rozšíření obzorů</i>.

4
00:00:42,266 --> 00:00:45,933
<i>Doporučujeme řídit se pokyny lékařů</i>
<i>ohledně bezpečného sexu,…</i>

5
00:00:45,933 --> 00:00:49,966
<i>kterými jsou monogamie a/nebo abstinence, užívání</i>
<i>kondomu a vhodný výběr sexuálních partnerů.</i>

6
00:00:50,000 --> 00:00:59,266
<i>Doufáme, že tento snímek bude příjemnou</i>
<i>stimulací k vašemu zodpovědnému sexu. Děkujeme</i>

7
00:01:16,233 --> 00:01:19,800
Hlídat děti u Baumgartnerů jsem začala
v 15 letech.

8
00:01:19,800 --> 00:01:21,233
Měli dvě děti.

9
00:01:21,766 --> 00:01:25,333
Když jsem poprvé viděla Henryho a Janie jak
v obýváku koukají na dětské pořady,...

10
00:01:25,333 --> 00:01:26,933
bylo jim asi čtyři a pět.

11
00:01:27,233 --> 00:01:29,100
Pořád je tak vidím,…

12
00:01:29,100 --> 00:01:33,633
jak se válejí po podlaze a špinavými obličeji
zamatlávají mámin bílý koberec.

13
00:01:33,766 --> 00:01:36,066
Hrozně ráda jsem u nich hlídala.

14
00:01:37,066 --> 00:01:39,833
Říkej mi Docu.
Všichni mi tak říkají.

15
00:01:43,233 --> 00:01:47,233
Většinou přišel domů opilý
a pěkně mě za ten večer přeplatil.

16
00:01:49,633 --> 00:01:51,900
Paní Baumgartnerová.

17
00:01:51,966 --> 00:01:55,666
Nikdy mi nenabídla, ať jí říkám jinak než
paní Baumgartnerová,...

18
00:01:55,666 --> 00:01:58,700
ačkoliv já jsem si to za ty roky zkrátila
na paní B.

19
00:01:59,266 --> 00:02:02,366
Začala jsem jim pravidelně hlídat
každý pátek večer,...

20
00:02:02,433 --> 00:02:05,700
někdy i v sobotu,
a to celou dobu kdy jsem chodila na střední.

21
00:02:06,433 --> 00:02:08,566
Pan a paní B si rádi vyrazili...

22
........