1
00:00:07,640 --> 00:00:09,200
VÁNOCE U NAŠICH 3

2
00:00:09,680 --> 00:00:14,240
{\an8}16. PROSINCE
24. PROSINCE

3
00:00:34,680 --> 00:00:38,200
PO VÁNOCÍCH TEN IGELIT SUNDÁM.
S VÁNOČNÍM OBJETÍM, BO.

4
00:00:55,600 --> 00:00:57,800
Ahoj, Marie. Veselé Vánoce.

5
00:01:00,040 --> 00:01:03,960
To je super. Pojedeš vlakem?

6
00:01:05,560 --> 00:01:07,240
Můžu tě vyzvednout.

7
00:01:07,800 --> 00:01:09,720
Tak jo, zatím.

8
00:01:15,440 --> 00:01:20,960
{\an8}SANTA JOHANNE NA TURNÉ

9
00:01:53,320 --> 00:01:55,640
Veselé Vánoce, sestro moje.

10
00:01:57,640 --> 00:01:58,720
Veselé Vánoce.

11
00:02:01,360 --> 00:02:04,560
Přemýšlela jsem o té naší hádce
a musím se omluvit.

12
00:02:04,640 --> 00:02:06,400
- Ne, nemusíš. To…
- Ale jo.

13
00:02:06,480 --> 00:02:10,560
Měla jsem ti naslouchat,
a ne ti do toho skákat.

14
00:02:10,640 --> 00:02:14,080
A pak jsem na tebe ještě byla tak hnusná.

15
00:02:14,160 --> 00:02:16,960
Já jsem se do tebe taky pustila a…

16
00:02:17,760 --> 00:02:19,640
A to si nezasloužíš.

17
00:02:19,720 --> 00:02:21,040
Moc mě to mrzí.

18
00:02:21,600 --> 00:02:23,040
Mě taky.

19
00:02:31,280 --> 00:02:35,840
Díky moc,
že jsi za mě zaskočila, když jsem…

20
00:02:36,880 --> 00:02:37,920
Vždyť víš.

21
00:02:38,520 --> 00:02:39,480
Nemáš zač.

22
00:02:48,240 --> 00:02:49,440
Co to je?

23
00:02:49,960 --> 00:02:54,720
To je Boa, toho mýho truhláře.
Rád mi nechává vzkazy s kresbama.

24
........