1
00:01:28,500 --> 00:01:34,500
ŘEKNI MI TO TIŠE

2
00:01:56,000 --> 00:01:57,500
{\an8}<i>Dobrý, holky!</i>

3
00:02:00,291 --> 00:02:02,166
{\an8}<i>Kami, jsi nejlepší!</i>

4
00:02:50,083 --> 00:02:53,541
Jakej úchyl vymyslel,
že školní rok začne v pátek?

5
00:02:53,625 --> 00:02:55,333
To abyste zapomněli na léto.

6
00:02:55,416 --> 00:02:56,708
No tak, vstávej.

7
00:02:57,791 --> 00:02:58,708
A obleč si tyhle.

8
00:03:00,250 --> 00:03:01,916
Není to trochu moc?

9
00:03:02,416 --> 00:03:03,875
Ať to nemusím opakovat.

10
00:03:24,375 --> 00:03:25,500
Děje se něco?

11
00:03:26,500 --> 00:03:29,416
Někdo se stěhuje naproti nám?

12
00:03:41,708 --> 00:03:44,166
Carlosi, vysadím sestru a pak odvezu tebe.

13
00:03:50,083 --> 00:03:51,250
Vysadím tě tady.

14
00:03:51,333 --> 00:03:52,291
Prima.

15
00:03:53,666 --> 00:03:54,541
Díky, tati.

16
00:03:54,625 --> 00:03:56,125
-Měj se.
-Čau.

17
00:03:56,208 --> 00:03:57,208
-Čau.
-Čau.

18
00:03:57,291 --> 00:03:59,583
Můj mobil, chytrolíne.

19
00:03:59,666 --> 00:04:01,125
-Čau.
-Tak zatím.

20
00:04:01,208 --> 00:04:02,041
Měj se.

21
00:04:17,458 --> 00:04:19,916
Koho to tu máme?

22
00:04:21,083 --> 00:04:22,250
Jak se máte?

23
00:04:22,333 --> 00:04:23,625
Sluší ti to.

24
00:04:23,708 --> 00:04:25,041
-Líbí se ti?
-Moc.
........