1
00:00:16,800 --> 00:00:21,760
SINGLE TÁTA

2
00:00:25,920 --> 00:00:27,520
{\an8}Celkem dvě stě tisíc rupií.

3
00:00:30,720 --> 00:00:32,600
{\an8}Mockrát děkuji.

4
00:00:36,040 --> 00:00:38,000
{\an8}Nemáte se čeho bát.

5
00:00:38,560 --> 00:00:41,560
{\an8}Až se BKG vrátí, domluvím vám schůzku.

6
00:00:41,640 --> 00:00:42,480
{\an8}Dobře.

7
00:00:42,560 --> 00:00:43,920
{\an8}Večer se uvidíme.

8
00:00:44,000 --> 00:00:44,920
{\an8}Můžeme…

9
00:00:45,680 --> 00:00:47,040
{\an8}Ještě ti zavolám.

10
00:00:47,680 --> 00:00:49,280
Ostříhala jste se?

11
00:00:50,840 --> 00:00:51,960
{\an8}Vy jste si všiml?

12
00:00:53,280 --> 00:00:56,520
{\an8}- Říká se tomu „long bob“.
- Krása. Vypadáte jako Bobby.

13
00:00:56,600 --> 00:00:58,960
Žlutou nosím každý den.

14
00:00:59,040 --> 00:01:00,920
{\an8}Žlutý lak na nehty i telefon.

15
00:01:01,000 --> 00:01:03,720
{\an8}Teď už zbývá jen dostat žloutenku!

16
00:01:05,160 --> 00:01:07,320
Snažíte se být veselá?

17
00:01:07,400 --> 00:01:10,000
Celý den se usmívám.

18
00:01:10,080 --> 00:01:13,360
Udělala jsem všechno, co jste řekl.

19
00:01:13,440 --> 00:01:14,440
Ale stejně…

20
00:01:20,040 --> 00:01:22,280
Někdy je dobré si poplakat.

21
00:01:22,360 --> 00:01:24,640
Co jsou slzy? Slaná voda.

22
00:01:24,720 --> 00:01:25,880
Slaná voda.

23
00:01:25,960 --> 00:01:27,480
Jak říká BKG,

24
00:01:27,560 --> 00:01:30,120
„Sůl vyplaví negativitu.“

25
00:01:30,200 --> 00:01:34,040
Proto se po pláči cítíme lépe.
........