1
00:00:30,200 --> 00:00:32,320
Jo, Jackson Mendy.
Lola Franksová, že?

2
00:00:32,600 --> 00:00:34,560
- Ano.
- Budeme to vyšetřovat spolu.

3
00:00:34,760 --> 00:00:36,960
Simon byl zabit v neděli večer.

4
00:00:37,040 --> 00:00:38,520
Jeho smrt je podezřelá.

5
00:00:38,920 --> 00:00:41,000
Ne!

6
00:00:45,880 --> 00:00:47,280
Chci tě milovat.

7
00:00:47,360 --> 00:00:50,080
Chci do tebe být zamilovaná.
Chci to všechno.

8
00:00:52,080 --> 00:00:56,400
Ty oči na Simonově chodidlech
nakreslila už v minulosti.

9
00:00:56,480 --> 00:00:58,640
- Freddy, to zvládneš.
- To neuděláš.

10
00:01:00,160 --> 00:01:01,480
Zabil jsem je všechny.

11
00:01:01,760 --> 00:01:03,240
- Byla to Freddy?
- Všechny.

12
00:01:05,880 --> 00:01:07,000
Zabil jsem je všechny.

13
00:02:42,320 --> 00:02:44,200
Čau. Ahoj, lásko.

14
00:02:44,280 --> 00:02:46,680
Jo, usnula hned, jak jsem vyběhl.

15
00:02:47,560 --> 00:02:50,080
Dám si další kolečka.
Přijdu za hoďku a půl, jo?

16
00:02:50,880 --> 00:02:51,880
Jo, já tebe taky.

17
00:02:52,680 --> 00:02:53,720
Tak zatím.

18
00:02:54,520 --> 00:02:56,120
Ňufity ňufity ňuf.

19
00:02:57,120 --> 00:02:59,480
Ňufity ňufity ňufity ňuf.

20
00:03:02,440 --> 00:03:03,800
Hej, promiňte.

21
00:03:03,880 --> 00:03:05,120
Dovolíte? Spí.

22
00:03:32,400 --> 00:03:33,680
Haló?

23
00:04:14,000 --> 00:04:17,400
Ňufity ňufity ňuf.

24
........