1
00:00:19,280 --> 00:00:21,160
- Co teď?
- Ten prsten si nech.

2
00:00:25,520 --> 00:00:26,840
Chybí mu prsteníček.

3
00:00:27,320 --> 00:00:30,200
Vrah si na tom zakládal.

4
00:00:30,680 --> 00:00:31,720
Díky, kámo.

5
00:00:32,200 --> 00:00:33,480
- Mám tě ráda.
- Jo.

6
00:00:34,080 --> 00:00:35,560
Takže, prosím, ty hadí oči.

7
00:00:35,720 --> 00:00:37,320
Nevím. Čmárám je pořád.

8
00:00:39,920 --> 00:00:42,720
DRAHÁ VČELKO

9
00:00:43,040 --> 00:00:45,160
Přišla jsem najít lásku, Roberte.

10
00:00:45,600 --> 00:00:48,360
Když ne to, možná jen komplice.

11
00:00:48,520 --> 00:00:51,080
Ale Freddy
určitě nezaškrtl jen on.

12
00:00:51,440 --> 00:00:54,160
Ne, Jacksone.
Jen on to neudělal.

13
00:00:54,440 --> 00:00:55,480
Robert Miller.

14
00:00:55,600 --> 00:00:57,800
Na minci našli částečný otisk

15
00:00:57,880 --> 00:00:59,960
shodující se s tím
z Robertovy kartičky.

16
00:01:11,200 --> 00:01:12,240
Dobré ráno, přátelé,

17
00:01:12,320 --> 00:01:14,560
vítejte u S pozdravem
s Shannon McBrideovou.

18
00:01:14,880 --> 00:01:17,080
Lze začít něčím lepším
než s naší oblíbenou

19
00:01:17,200 --> 00:01:19,280
dámou v nesnázích
Fredericou Laneovou?

20
00:01:21,400 --> 00:01:22,840
Opět se o ni zajímá policie

21
00:01:22,920 --> 00:01:25,320
a zřejmě ji konečně
dohání minulost.

22
00:01:25,920 --> 00:01:27,280
Bedlivě to sledujeme.

23
00:01:44,680 --> 00:01:48,560
Bez jakéhokoliv oznámení
........