1
00:00:20,843 --> 00:00:24,177
Zdravím, jsem Marissa.
Přišla jsem pro syna, Mila.

2
00:00:25,010 --> 00:00:28,802
To jste si asi spletla dům,
tady žádný Milo není.

3
00:00:30,677 --> 00:00:32,677
Promiňte, podívám se.

4
00:00:33,343 --> 00:00:35,218
To je... Moment.

5
00:00:38,885 --> 00:00:41,385
„Adresa je Crescent Hollow Road 1800.

6
00:00:41,510 --> 00:00:43,760
„Kdybych nebyla doma, až přijdeš,

7
00:00:43,885 --> 00:00:45,927
„kluky bude hlídat chůva.“

8
00:00:46,052 --> 00:00:49,760
-Tady není číslo 1800?
-Je, ale žádný Milo tu není.

9
00:00:49,885 --> 00:00:53,510
Jsem tu jen já sama.
Kdo vám tu zprávu poslal?

10
00:00:54,177 --> 00:00:56,177
Jedna máma ze školy. Jenny.

11
00:00:57,510 --> 00:00:59,927
Milo si hraje s jejím synem Jacobem.

12
00:01:00,052 --> 00:01:02,302
A tady jsem ho měla vyzvednout.

13
00:01:03,343 --> 00:01:06,135
Nejsem blázen, že ne?
Je to tahle adresa?

14
00:01:06,640 --> 00:01:09,223
Ano, je. Nechcete jí zavolat?

15
00:01:10,052 --> 00:01:11,468
Jo, jasně.

16
00:01:16,177 --> 00:01:17,843
<i>Je nám líto,
ale volané číslo je odpojené.</i>

17
00:01:17,968 --> 00:01:22,052
Nefunguje. To číslo nefunguje.

18
00:01:23,093 --> 00:01:24,968
Pojďte dál. Nějak to spolu vyřešíme.

19
00:01:25,093 --> 00:01:27,510
<i>-...volané číslo je...</i>
-Děkuji.

20
00:01:27,635 --> 00:01:30,677
<i>...nedostupné. Můžete kontaktovat...</i>

21
00:01:30,802 --> 00:01:34,010
-Proč by její číslo nefungovalo?
-Nemá nové?

22
00:01:34,843 --> 00:01:37,302
Jo, možná, ale já...

23
00:01:37,927 --> 00:01:39,677
„Adresa je Crescent Hollow Road 1800.

........