1
00:01:10,414 --> 00:01:11,999
Iste.

2
00:01:14,585 --> 00:01:16,545
Dobrý deň, ja som Judy.

3
00:01:16,629 --> 00:01:19,006
- Roman.
- Pracovala som s Rockym.

4
00:01:19,965 --> 00:01:21,610
Ospravedlňujem sa.

5
00:01:21,634 --> 00:01:24,196
Bolo to ako pozerať sa na ducha.

6
00:01:24,220 --> 00:01:25,822
Je mi to ľúto.

7
00:01:25,846 --> 00:01:27,449
Musíme odtiaľto preč.

8
00:01:27,473 --> 00:01:29,534
Roman, Eric.

9
00:01:29,558 --> 00:01:33,121
Nestretli sme sa,
ale mám pocit, že vás poznám.

10
00:01:33,145 --> 00:01:34,915
Úprimnú sústrasť.

11
00:01:34,939 --> 00:01:37,399
Som... Som tu, ak…

12
00:01:38,025 --> 00:01:39,860
Panebože.

13
00:01:39,944 --> 00:01:41,611
Tá tvár.

14
00:02:25,281 --> 00:02:26,758
Vôbec to nevyzerá tak,

15
00:02:26,782 --> 00:02:28,051
že si robíte svoju prácu.

16
00:02:28,075 --> 00:02:29,469
<i>- Robím.</i>
- Nie, vyzerá to...

17
00:02:29,493 --> 00:02:31,096
Robíte presný opak,

18
00:02:31,120 --> 00:02:32,389
pretože je ľahké zrušiť

19
00:02:32,413 --> 00:02:34,099
- účet mŕtveho brata.
- Chceš to?

20
00:02:34,123 --> 00:02:36,434
- Ja neviem.
- Mami, neviem. Telefonujem.

21
00:02:36,458 --> 00:02:37,936
Nedávajte ma na čakačku!

22
00:02:37,960 --> 00:02:39,437
- Chceš toto?
- Ja... Mami.

23
00:02:39,461 --> 00:02:40,605
<i>Upokojte sa.</i>

24
00:02:40,629 --> 00:02:42,232
........